Español
* Máxima potencia inc./hal. admisible
Ningún lado
retirado
Un lado retirado Dos lados retirados
600 W 500 W 400 W
IMPORTANTE: Marque o rotule el cable común en ambos interruptores antes de retirar el interruptor anterior.
Para completar correctamente los tres pasos recomendamos visitar lutron.com/MACL.
Opción de cableado 3: Tres vías con un interruptor existente
Opción de cableado 2: Tres vías con un atenuador accesorio
Opción de cableado 1: UnipolarDesconecte la alimentación eléctrica
Para las luces encendidas desde una ubicación:
Para las luces encendidas desde dos ubicaciones:
Instale el atenuador Vuelva a conectar el interruptor existente Reprograme el
atenuador
-
Mantenga pulsados el
interruptor táctil (
T
) y el
botón Subir (
R
) hasta
que comience a parpadear
una luz indicadora.
- Utilice el botón Bajar
(
L
) para llevar el LED
parpadeante a lo más bajo.
- Pulse el interruptor táctil
(
T
) para guardar.
Atenuador de LED
+
Guía de instalación rápida
Instale con
confianza
Para obtener instrucciones
paso a paso utilice los
diagramas incluidos o visite
nuestro sitio web.
ADVERTENCIA: PELIGRO
DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Podría ocasionar lesiones
graves o la muerte. Antes
de instalar desconecte la
alimentación eléctrica en el
disyuntor o el fusible.
1. PRECAUCIÓN: Sólo utilizar con artefactos
instalados permanentemente, con lámparas de
rosca fluorescentes compactas atenuables, LED
atenuables o lámparas halógenas o incandescentes.
Para evitar el sobrecalentamiento y posibles daños a
otros equipos, no utilizar para controlar receptáculos,
artefactos accionados a motor o aparatos provistos de
transformador.
2. Instale de acuerdo con todas las normativas eléctricas
nacionales y locales.
3. Cuando no existe un "medio de puesta a tierra" en
una caja de empotrar, el National Electric Code (NEC®)
permite instalar un control como reemplazo cuando se
utilice una placa frontal de plástico con elementos de
fijación de plástico o el circuito esté protegido por un
interruptor de circuito contra fallas de tierra (GFCI). Las
placas de pared de Lutron satisfacen este requisito.
Cubra o retire el cable verde antes de atornillar el
control en la caja de empotrar.
4. Al pintar o masillar proteja el atenuador contra el polvo
y la suciedad.
5. Es normal que el atenuador se sienta caliente al tacto
durante su operación.
6. Sólo limpie el atenuador con un paño suave y húmedo.
No utilice ningún limpiador químico. Para obtener más
información, consulte en www.lutron.com/cleaning
7. Sólo para uso bajo techo.
Notas importantes
Leer antes de instalar
Agrupamiento y reducción
de potencia
Piezas incluidas
OFF
Reciba una garantía extendida: www.lutron.com/CLregistration
Asistencia al cliente: 1.844.LUTRON1 (E.U.A. / Canadá)
+
1.888.235.2910 (México)
Si monta dos o más dispositivos uno
al lado del otro retire las secciones
laterales (para la nueva especificación
de potencia consulte el gráfico).
Doble hacia
atrás y hacia
adelante
MACL-153M
150 W
LED/LFCA
600 W *
Incand./halógena
INSTALE CON CONFIANZA
lutron.com/MACL
VIDEO E INSTRUCCIONES PASO A PASOVIDEO E INSTRUCCIONES PASO A PASO
Garantía limitada:www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/369-119_Wallbox_Warranty.pdf ©2022 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron, Maestro, y LED+ son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lutron Electronics Co., Inc. en E.U.A. y/o en otros países.
El icono de YouTube es una marca comercial de Google LLC.
Cable de puesta a tierra
(pelado o verde)
Tornillo
latón
Tornillo
negro
Ubicación 1 Ubicación 2
Cable verde
Para las luces encendidas desde dos o mas ubicaciones:
NOTA: Los cables negros son intercambiables.
Para obtener detalles consulte la Guía de instalación del atenuador accesorio
Maestro (modelo MA-R o MSC-AD).
1 2 3
Cable de puesta
a tierra (pelado o
verde)
Cable de puesta a tierra (pelado o verde)
Cable verde
Tornillo latón
Tornillo negro
Tornillo azul
Común
(rotulado)
Común (rotulado)
Cable de
puente
(incluido)
N/P 0302062 REV A
Atenuador
Tuerca para
cables (x3)
Tornillos (x2)
Cable de puente
(sólo necesario para la opción de
cableado 3)
LUEGO DE LA INSTALACIÓN:
Ajuste el rango de atenuación de los LED y las LFCA
Mantenga pulsados
T
y
L
hasta que
parpadee una luz
indicadora (IL) en el
atenuador MACL.
Utilice o
para mejorar el
nivel de atenuación
más bajo.
Apague y encienda
las luces al nivel
más bajo para
confirmar la
operación.
O
L
T
R
T
L
y
IL
1 2
Ajuste la
configuración
Visite
www.lutron.com/MACL
Operación
SI LAS LUCES ESTUVIERAN APAGADAS: Toque una sola vez
T
para el ajuste predefinido. Pulse dos veces
T
para pasar a brillo pleno.
SI LAS LUCES ESTUVIERAN ENCENDIDAS: Pulse dos veces
T
para pasar a brillo pleno. Toque una sola vez
T
para apagar. Pulse y
mantenga pulsado
T
para obtener una atenuación con demora hasta
el apagado.
Solución de problemas
Síntoma Causa probable
Las luces tienen un
desempeño de atenuación
deficiente
Configure el ajuste de la
intensidad mínima
Encuentre las bombillas de
mejor desempeño en
www.lutron.com/LEDFinder
Para obtener más información, visite
www.lutron.com/MACL
Nota: No es necesaria la reducción de potencia
para las cargas LED/LFCA.
R
L
O
L
T
R
120 V~ 60 Hz
Videos explicativos
lutron.com/MACL
Encuentre el LED
adecuado
lutron.com/LEDfinder