Makita DLM432PT2 User Manual

71 ROMÂNĂ
Zgomot
NiveluldezgomotnormalponderatAdeterminatîn
conformitate cu EN60335-2-77:
Model DLM382
Niveldepresiuneacustică(L
pA
): 81 dB(A)
Niveldeputereacustică(L
WA
): 91 dB (A)
Marjădeeroare(K):3dB(A)
Model DLM432
Niveldepresiuneacustică(L
pA
): 81 dB(A)
Niveldeputereacustică(L
WA
): 92 dB (A)
Marjădeeroare(K):3dB(A)
NOTĂ:Valoarea(valorile)totală(e)a(ale)emisiilor
dezgomotdeclaratea(u)fostmăsurată(e)înconfor-
mitatecuometodădeteststandardşipoate(pot)
utilizată(e)pentrucomparareauneiuneltecualta.
NOTĂ:Valoarea(valorile)totală(e)a(ale)emisiilor
dezgomotdeclaratepoate(pot),deasemenea,
utilizată(e)într-oevaluarepreliminarăaexpunerii.
AVERTIZARE: Purtaţi echipament de protec-
ţie pentru urechi.
AVERTIZARE: Emisiile de zgomot în timpul utiliză-
rii efective a uneltei electrice poate diferi de valoarea (valo-
rile) nivelului declarat, în funcţie de modul în care unealta
este utilizată, în special ce fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE: Asiguraţi-vă că identicaţi măsu-
rile de siguranţă pentru a proteja operatorul, acestea
ind bazate pe o estimare a expunerii în condiţii reale
de utilizare (luând în considerare toate părţile ciclului
de operare, precum timpii în care unealta a fost oprită,
sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul de declanşare).
Vibraţii
Valoareatotalăavibraţiilor(sumavectorilortri-axiali)
determinatăconformEN60335-2-77:
Model DLM382
Emisiedevibraţii(a
h
): 2,5 m/s
2
saumaipuţin
Marjădeeroare(K):2,0m/s
2
Model DLM432
Emisiedevibraţii(a
h
): 2,5 m/s
2
saumaipuţin
Marjădeeroare(K):1,5m/s
2
NOTĂ:Valoarea(valorile)totală(e)a(ale)nivelulului
devibraţiideclarata(au)fostmăsurată(e)înconfor-
mitatecuometodădeteststandardşipoate(pot)
utilizată(e)pentrucomparareauneiuneltecualta.
NOTĂ:Valoarea(valorile)totală(e)a(ale)nivelulului
devibraţiideclaratpoate(pot),deasemenea,utili-
zată(e)într-oevaluarepreliminarăaexpunerii.
AVERTIZARE: Nivelul de vibraţii în timpul utilizării
efective a uneltei electrice poate diferi de valoarea (valo-
rile) nivelului declarat, în funcţie de modul în care unealta
este utilizată, în special ce fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE: Asiguraţi-vă că identicaţi măsu-
rile de siguranţă pentru a proteja operatorul, acestea
ind bazate pe o estimare a expunerii în condiţii reale
de utilizare (luând în considerare toate părţile ciclului
de operare, precum timpii în care unealta a fost oprită,
sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul de declanşare).
Declaraţie de conformitate CE
Numai pentru ţările europene
DeclaraţiadeconformitateCEesteinclusăcaAnexaA
înacestmanualdeinstrucţiuni.
AVERTIZĂRI DE
SIGURANŢĂ
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANŢA
AVERTIZARE: Citiţi toate avertismentele de
siguranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectarea
acestoravertismenteşiinstrucţiunipoateaveaca
rezultatelectrocutarea,incendiulşi/saurănireagravă.
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultări
ulterioare.
Instruire
1. Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă
cu comenzile şi cu utilizarea corectă a maşinii
de tuns iarba.
2. Nu permiteţi niciodată copiilor sau persoa-
nelor care sunt nefamiliarizate cu aceste
instrucţiuni să utilizeze maşina de tuns iarba.
Reglementările locale pot restricţiona vârsta
operatorului.
3. Nu folosiţi maşina de tuns iarba când în apro-
piere se aă copii sau animale de companie.
4. Amintiţi-vă că operatorul sau utilizatorul este
responsabil de accidentele sau situaţiile peri-
culoase antrenate de utilizarea maşinii, cau-
zate altor persoane sau bunurilor acestora.
5.
Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a vă asigura
că aceştia nu au acces la maşina de tuns iarba.
6. Stare zică – nu utilizaţi maşina de tuns iarba
atunci când vă aaţi sub inuenţa drogurilor,
alcoolului sau a oricăror medicamente.
Pregătire
1. În timpul folosirii maşinii de tuns iarba, purtaţi
întotdeauna încălţăminte solidă şi pantaloni
lungi. Nu utilizaţi maşina de tuns iarba cu
picioarele goale sau cu sandale. Evitaţi să
purtaţi bijuterii sau articole de îmbrăcăminte
largi sau cu cordoane sau şnururi care atârnă.
Acestea ar putea  prinse în piesele mobile.
2. Înainte de utilizare, vericaţi întotdeauna
vizual maşina de tuns iarba pentru a vedea
dacă apărătorile sau protecţiile sunt deterio-
rate, lipsesc sau sunt xate necorespunzător.
3. Asiguraţi-vă că în zonă nu se aă alte per-
soane înainte de a tunde iarba. Opriţi maşina
de tuns iarba dacă intră o persoană în zonă.
4. Nu introduceți cheia de blocare în mașina de
tuns iarba până când aceasta nu este gata de
utilizare.

Makita DLM432PT2 Specifications

General

Type	Push lawn mower
Motor type	Brushless
Cutting width	430 mm
Product color	Green
Cutting system	Rotary blades
Housing material	Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Polypropylene (PP)
Number of blades	2
Number of wheels	4 wheel(s)
Rotational speed	3600 RPM
Maximum lawn area	575 m²
Mulching function	-
Maximum cutting height	75 mm
Minimum cutting height	20 mm
Grass collecting volume	50 L
Number of height positions	13
Cutting clearance adjustment	Yes
Cutting clearance adjustment type	Stepped
Power source	Battery
Battery voltage	18 V

Weight and Dimensions

Depth	1490 mm
Width	460 mm
Height	1045 mm
Weight	16800 g