MarelliGenerators M40FA610A - Terminal Connections; Power Supply and Sensing Terminals; Output and Auxiliary Connections; Frequency Selection and Grounding

4
ITALIANO
E
N
GLISH
SIN.NT.010.7 – M40FA610A/A
Is
sued 03.2011
TERMINALI
Le connessioni sono realizzate per mezzo di terminali di tipo
FAST-ON. I terminali devono essere collegati secondo gli
schemi applicabili, in modo da evitare ogni possibile errore
di utilizzo.
TERMINALS
Connection terminals are performed through FAST-ON
terminals. The terminals have to be connected according
the applicable wiring diagram, in order to avoid any possible
mistake in the wiring.
U
Terminali di potenza e alimentazione – Power supply terminals
0
230
Terminali di rilievo della tensione di generatore – Generator voltage sensing terminals
300
400
A
Terminali di rilievo della corrente di generatore – Generator current sensing terminals
B
+
Terminali di uscita (verso il campo eccitazione) – Output terminals (to the exciter field)
-
9
Terminali per connessione a Varicomp M40FA621A – Terminals for connection to Varicomp M40FA621A
-
+
60
Terminali di selezione modo 60Hz – 60Hz mode selection terminals
Hz
P
Terminali per collegamento a potenziometro esterno – Terminals for connection to external potentiometer
Q
6
Terminali per collegam. a dispositivo esterno di controllo – Terminals for connection to external control device
8
Connessione a terra per Filtro Antidisturbo interno – Connection to ground for internal EMI filter
Connessione a terra schermo di cavo schermati – Connection to ground of shield of shielded cables
CALL US TODAY
1-888-POWER-58
REQUEST A QUOTE
parts@genpowerusa.com
SHOP ONLINE
www.genpowerusa.com
CALL US TODAY
1-888-POWER-58
REQUEST A QUOTE
parts@genpowerusa.com
SHOP ONLINE
www.genpowerusa.com