COMPONENT LIST: / LISTE DES PIÈCES : / LISTA DE COMPONENTES: / ONDERDELENLIJST: / LISTA DE COMPONENTES:
INTEGRATED FILTER SPCIFICATIONS:
CARACTÉRISTIQUES DU FILTRE INTÉGRÉ :
ESPECIFICACIONES DEL FILTRO INCORPORADO:
SPECIFICATIES INGEBOUWDE FILTER:
ESPECIFICAÇÕES DO FILTRO INTEGRADO:
Pump output Electrical Rating
Rendement de la pompe Puissance électrique
Caudal de la bomba Valores eléctricos nominales
Pompdebiet Elektrische wattages filterpomp
Saída da bomba Potência eléctrica
39.6 US gal./Hr (150 L/Hr) 12V~ 60 Hz - 9 W
12V~ 50 Hz – 4.8W
1
2
3
4 5 6
1.s 53GAL,AQUARIUM
with removable cover
s !QUARIUMDE,GAL53
avec couvercle amovible
s !QUARIODELGAL%5!
con tapa desmontable
s !QUARIUMVANLITER53GAL
met verwijderbaar deksel
s !QUÉRIOCOMCAPACIDADEPARA
,GALÜES%5!COMTAMPA
removível
2.s &ILTER,%$MODULE
s 3YSTÒMEDElLTRATIONINTÏGRÏAVEC
ÏCLAIRAGEÌ$%,
s -ØDULODElLTRO,%$
s )NGEBOUWDlLTERSYSTEEMMET,%$VERLICHTING
s -ØDULODElLTRO,%$
3.s lLTERCARTRIDGES
s CARTOUCHESDElLTRATION
s CARTUCHOSlLTRANTES
s lLTERPATRONEN
s CARTUCHOSlLTRANTES
4.s "IOLOGICALAQUARIUMSUPPLEMENT
s 3UPPLÏMENTBIOLOGIQUEPOURAQUARIUMS
s 3UPLEMENTOBIOLØGICOPARAACUARIOS
s "IOLOGISCHEAQUARIUMAANVULLING
s 3UPLEMENTOBIOLØGICOPARAAQUÉRIOS
5.s 7ATERCONDITIONER
s 4RAITEMENTDELEAU
s !CONDICIONADORDEAGUA
s 7ATERBEHANDELAAR
s #ONDICIONADORDEÉGUA
6.s 4RANSFORMER
s 4RANSFORMATEUR
s 4RANSFORMADOR
s 4RANSFORMATOR
s 4RANSFORMADOR