2
Inhaltsverzeichnis Seite
Bestimmungsgemäße Verwendung 4
Lieferumfang 4
Sicherheitshinweise 4
Wichtige Hinweise 4
Technische Daten 4
Funktionen 4
Decoder-Einbau 5/28
CV Programmierung 5
Betrieb unter mfx 6
Alternative Stromversorgung 30
Programmier-Tabellen 38
Sommaire Page
Usage conforme 10
Matériel fourni 10
Consignes de sécurité 10
Indications importantes 10
Caractéristiques techniques 10
Fonctions 10
Installation du décodeur 11/28
Programmation des CV 11
Exploitation sous mfx 12
Alimentation en courant alternative 32
Tableau de programmation 38
Table of Contents Page
Normal Use 7
Contents as Delivered 7
Safety Notes 7
Important Information 7
Technical Data 7
Functions 7
Decoder Installation 8/28
CV Programming 8
Operation with mfx 9
Alternative Power Supply 31
Programming Table 38
Inhoudsopgave Pagina
Beoogd gebruik 13
Leveringsomvang 13
Veiligheidsvoorschriften 13
Belangrijke aanwijzingen 13
Technische gegevens 13
Werking 13
Decoder inbouwen 14/28
CV-programmering 14
Bedrijf met mfx 15
Alternatieve stroomvoorziening 33
Programmeertabel 38