11
Ne convient pas à des enfants de moins de 15 ans.
Ne pas déplacer le transformateur pendant que le train
roule. Une fois le transformateur éteint, ne le portez jamais
par les câbles.
1. Consignes de sécurité pour l‘utilisation du transfor-
mateur Märklin
Lisez les consignes de sécurité avant d‘utiliser pour la
première fois un transformateur Märklin :
• Nebranchezlestransformateursquesurdesprises
conformesauxindicationsdetensiongurantsurlecôté
platdutransformateur.
Exemple :Plaqued‘identicationpouruntransformateur
120volts.
L I S T E D
1 D 8 1
C
Toy Trans former
INP UT
OUT P UT
C AUTION
E L E C TR IC -TOY
120V AC 60Hz
0-10V DC 8VA
10V A C 8VA
Made in G ermany
P /N 36-010 2S T E G E R
67271
1–Régulateurdevitesse
2–Cordonélectrique
3–Bornejaune(conducteurélectriquepouraiguillages,
signaux,etc.)
4–Bornegrise(conducteurdeprotectionpouraiguillages,
signaux,etc.)
5–Bornemarron(conducteurdeprotectionpour
l‘alimentationdesrails)
6–Bornerouge(conducteurélectriquepourl‘alimentation
desrails)
Ne convient pas à des enfants de moins de 15 ans.
Ne pas déplacer le transformateur pendant que le train
roule. Une fois le transformateur éteint, ne le portez jamais
par les câbles.