Masport MSV 550 - User Manual

573150
www.masport.com
Rotary Mowers.
Rotatie Grasmotormaaiers.
Tondeuses Rotatives.
Sichelrasenmäher.
Tosaerba Rotativi.
Cortacésped Rotativos.
OWNER’S MANUAL.
This manual covers a range of different Masport Mowers. Some features
mentioned may not apply to your mower.
Important. Keep these instructions and the engine booklet in a safe place
for future reference.They contain important information about your mower.
HANDLEIDING.
Deze handleiding verwijst naar verscheidene grasmaaiers. Het zou kun-
nen dat sommige zaken die vermeld worden niet specifiek van toepassing
zijn op uw machine.
Belangrijk. Bewaar deze instructies en het boekje over de motor op een
veilige plaats zodat u ze later nog eens kunt doorlezen. Ze bevatten
belangrijke informatie over uw maaier.
MANUEL DE LA TONDEUSE.
Ce Manual contiens une gamme de plusieures tondeuses Masport cer-
taines characteristiques mentionnées ici peuvent n’être applicables à
votre tondeuse.
Important. Garder cettes instructions et le manuel du moteur pour future
réference. Ils contiennent informations très importantes pour votre ton-
deuse.
BETRIEBSANLEITUNG.
Es werden verschiedenste Modelle von Mähern aus dem Angebot der
Firma Masport in diesem Handbuch beschrieben. Nicht alle der
beschriebenen Details treffen notwendigerweise auf den von Ihnen
gekauften Mäher zu.
Wichtig: Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung und die Broschüre
des Motorenherstellers sorgfältig auf, da sie wichtige Informationen über
den Rasenmäher enthalten.
MANUALE MASPORT
Questo manuale copre un a gamma di tosaerba Masport. Certe caratteris-
tiche indicate qui possono non applicarsi a questo tosaerba in particolare.
Importante: Conservare queste istruzioni e l’opuscolo sul motore in luogo
sicuro per referenza futura. Essi contengono informazioni importanti per il
tosaerba.
MANUAL DEL PROPIETARIO
Este manual cubre una gama de varios cortacésped Masport. Algunas
características mencionadas quizás no sean aplicables a su cortacésped.
Importante. Guarde estas instrucciones y el manual del motor en un
lugar seguro para futura referencia. Contienen importante información
acerca de su cortacésped.
GBR
NLD
FRA
DEU
ITA
ESP

Summary

Owners Manual

Explanation of Symbols

Keep Bystander Away

Warns operators to maintain a safe distance from the mower for bystander safety.

Rotating Blade Warning

Alerts users to the danger of the rotating blade and advises keeping clear.

Spark Plug Removal

Instructs on the procedure to disconnect the spark plug for safety.

Safety Instructions

Training and Preparation

Covers familiarization, pre-operation checks, and safety protocols.

Operation Guidelines

Details safe starting, running, stopping, and mowing techniques.

Mower Assembly and Engine Preparation

Engine Oil and Fuel Procedures

Instructions for checking engine oil levels and safe fuel handling.

Engine Operation

Engine Control Lever

Starting the Engine

Provides step-by-step instructions for starting the mower's engine.

Stopping and Troubleshooting

Chipper Mowers and Blades

Blade Maintenance and Servicing

Guidance on checking, cleaning, and servicing mower blades.

Masport MSV 550 Specifications

General

Chassis Material	Steel
Cutting Height Adjustment	Single lever
Number of Blades	1
Mulching Capability	Yes
Warranty	2 years
Engine	Briggs & Stratton
Cutting Width	21 inches
Cutting Height	10 - 70 mm