AL
BG
CN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
YU
► Extraer todos los artículos de la caja.
► Si el calentador parece haber sufrido daños, in-
formar al concesionario en el que ha sido comprado.
► El aparato posee agarres (núm. 1, imagen 1,2,3,
pág.2) para levantarlo y transportar.
► El calentador debe ser transportado en el emba-
laje de productor, con todos los seguros correspon-
dientes.
►►3. DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONEN-
TES
Véase las imágenes 1,2,3 pág. 2
1) Manilla
2) Termostato
3) Rejilla protección Nat
4) Resistencia
5) Revestimiento
6) Conmutador
7) Sujeta cable
8) Rejilla protección post.
9) Cable de alimentación
10) Pie
11) Ventilador
12) Motor
13) Enchufe eléctrico
►►4. ENCENDIDO
ADVERTENCIA!!!: Leer las adverten-
cias presentadas en la sección Infor-
maciones sobre la seguridad. Es necesa-
rio seguir las instrucciones para que este
calentador funcione en modo seguro.
Vericar si el cable de alimentación está íntegro en
toda su supercie. Si el cable de alimentación resul-
ta dañado, deberá ser reemplazarlo por el fabrican-
te, servicio técnico autorizado o técnico cualicado,
para evitar peligros. Averiguar si las características
eléctricas de la toma de corriente corresponden
a lo especicado en el manual de instrucciones o en
la tabla de especicaciones del aparato. Colocar el
aparato en posición vertical. Comprobar si el selec-
tor está en posición “0” g.4. Conectar el cable de
alimentación a la red eléctrica. Girar el conmutador
hacia la posición que le interesa (no más frecuente-
mente que a cada 5 segundos):
► g.5- Sólo ventilación
► g.6- Potencia mínima
► g.7- Potencia máxima
►►5. DESCONEXIÓN
Ventilar el aparato durante 3 minutos antes de apa-
garlo. Girar el conmutador hasta la posición .0.
►►6. REGULACIÓN DEL TERMOSTATO
AMBIENTAL
Girando el pomo del termostato ambiental (g.8-
Pag.2) es posible regular la temperatura del am-
biente. Cuando el termostato ambiental se enciende,
las resistencias se apagan y la ventilación continua.
Si la temperatura cae debajo de la determinada, el
calentador se enciende de modo automático.
►►7. INTERRUPTOR TÉRMICO “RESET”
(9 EPB)
El aparato posee un dispositivo de seguridad que
interviene en caso de recalentamiento del aparato.
Si el dispositivo de seguridad se enciende, dejar
enfriar el aparato y buscar la causa del inconve-
niente. Resetear el aparato pulsando el botón
.RESET. (Fig.7-Pag.1) utilizando una pequeña pun-
ta. Si el problema persiste, contactar el servicio de
asistencia.
►►8. ALMACENAMIENTO PROVISIONAL
Si el aparato no se utiliza durante mucho tiem-
po, antes de guardarlo efectuar limpieza con aire
comprimido. Conservarlo en un ambiente seco y
limpio. Antes de nuevo uso, vericar el estado del
cable eléctrico; si tiene dudas sobre el estado de
conservación llame al servicio de asistencia.
►►9. CONTROL DE FUNCIONAMIENTO
Por lo menos una vez al año es necesario entregar
el aparato para realizar la puesta a punta. Solo per-
sonal especializado y autorizado por el fabricante
puede intervenir en el aparato para cualquier tipo de
mantenimiento.
►►10. SOLUCION DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA REMEDIO
El motor funciona pero no calienta Fusible quemado
Termostato dañado
Relé defectuoso
Calentador defectuoso
Cambiar
Cambiar
Cambiar (modelos para 400V)
Cambiar
El motor no funciona, pero los calentadores
generan calor
Motor dañado
Ventilador bloqueado
Interruptor dañado
Cambiar
Desbloquear / limpiar el ventilador
Cambiar el interruptor
El aparato no funciona Circuito eléctrico interompido
Interruptor dañado
Vericar conexión con la red eléctrica
Sustituir el interruptor
Flujo de aire reducido Toma de aire obstruída
Motor defectuoso
Liberar el paso de aire
Sustituir el motor