ВАЖЛИВО: ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ НЕОБХІДНО ПРОЧИТАТИ ПЕРЕД ПОЧАТКОМ МОНТАЖУ,
ЗАПУСКУ ТА КОНСЕРВАЦІЇ ГЕНЕРАТОРА. НЕПРАВИЛЬНА ЕКСПЛУАТАЦІЯ ГЕНЕРАТОРА
МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНИХ ТРАВМ. ДАНУ ІНСТРУКЦІЮ ПОТРІБНО ЗБЕРІГАТИ,
ЩОБ У РАЗІ НЕОБХІДНОСТІ МОЖНА БУЛО ДО НЕЇ ЗВЕРНУТИСЯ.
►►1. ІНФОРМАЦІЯ СТОСОВНО
БЕЗПЕКИ (ЗАСТЕРЕЖЕННЯ)
!
ВАЖЛИВО: Даний пристрій не призна-
чений для користування особами (в тому
числі, дітьми) із фізичними, сенсорними
та розумовими вадами, або особами, які
не мають досвіду, крім випадків, коли це
відбувається під наглядом особи, відпові-
дальної за їхню безпеку. Щоби мати впев-
неність, що діти не граються пристроєм,
вони повинні перебувати під наглядом.
!
НЕБЕЗПЕКА: Отруєння окисом
вуглецю може бути смертельним.
Перші симптоми отруєння окисом вуглецю
схожі на симптоми грипу, із сильним головним
болем, запамороченнями та/або нудотою. Такі
симптоми можуть бути викликані несправною
роботою генератора. У ВИПАДКУ ПОЯВИ
ТАКОГО ТИПУ СИМПТОМІВ, ПОТРІБНО
НЕГАЙНО ВИЙТИ З ПРИМІЩЕННЯ, а потім
замовити ремонт генератора у центрі технічної
підтримки.
1.1. ДОСТАВКА:
►1.1.1. Персонал, відповідальний за доставку,
повинен мати відповідну кваліфікацію, а
також має докладно знати рекомендації
виробника та діючі інструкції в області
безпечної доставки генераторів.
►1.1.2. Слід використовувати тільки тип
пального, який чітко вказаний на щитку
генератора.
►1.1.3. Перед тим, як доливати пальне,
потрібно вимкнути генератор та зачекати,
поки він охолоне.
►1.1.4. Цистерни для зберігання пального
повинні знаходитися в окремому об’єкті.
►1.1.5. Всі резервуари пального повинні
знаходитися на безпечній відстані від
генератора, відповідно до діючих інструкцій.
►1.1.6. Пальне повинно зберігатися у
приміщеннях, де підлоги не дадуть
можливості протікання пального та його
попадання на розташоване нижче полум’я,
що може призвести до спалахування
пального.
►1.1.7. Зберігання пального повинно
відбуватися відповідно до діючих правил.
1.2. БЕЗПЕКА:
►1.2.1. Ніколи не використовуйте генератор
у приміщеннях, де знаходиться бензин,
розчинники для фарб чи інші легкозаймисті
речовини.
►1.2.2. Під час експлуатації генератора, слід
дотримуватися усіх місцевих розпоряджень
та інструкцій.
►1.2.3. Генератори, які використовуються на
невеликій відстані від брезенту, покришок чи
інших матеріалів зі схожих матеріалів, повинні
бути розташовані на безпечній віддалі від
них. Також рекомендується використання
вогнезахисного покриття.
►1.2.4. Пристрій використовувати виключно у
добре вентильованих приміщеннях. З метою
циркуляції свіжого повітря, слід запевнити
відповідний отвір, відповідно до діючих
інструкцій.
►1.2.5. Генератор слід підключати лише до
мережі з напругою та частотою, як указано
на щитку генератора.
►1.2.6. Використовувати виключно 3 жильні
продовжувачі з відповідним заземленням.
►1.2.7. Мінімальні відстані безпеки між
генератором та легкозаймистими
речовинами: спереду = 2,5 м; з боків, зверху
та ззаду = 1,5 м.
►1.2.8. Щоб уникнути ризику пожежі, гарячий
чи працюючий генератор слід поставити на
стабільній та рівній горизонтальній підлозі.
►1.2.9. Тварин слід утримувати на безпечній
відстані від генератора.
►1.2.10. Під час простою генератора, його слід
відключати від мережі.
►1.2.11. При управлінні термостатом генератор
може бути запущений у будь-який момент.
►1.2.12. Не використовуйте генератор в
людних приміщеннях, ні в спальнях.
►1.2.13. Не можна блокувати впуск повітря
(тильна сторона пристрою) ні випуск повітря
(спереду) генератора.
►1.2.14. Коли генератор розігрітий чи
підключений до електромережі, або ж
перебуває в процесі роботи, його не можна
пересувати, управляти ним, доливати
пальне, ні виконувати жодних інших дій,
пов’язаних із доглядом.
►1.2.15. Не каналізувати повітря ні у впуску, ні
у випуску повітря генератора.
►1.2.16. Зберігати відповідну відстань
між розігрітими елементами генератора
та легкозаймистими або термічними
матеріалами (включаючи кабель живлення).
►1.2.17. У випадку пошкодження кабелю
живлення, щоб запобігти травмам, його слід
замінити у центрі технічного обслуговування.
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
uk
bs
el
zh