Masterbuilt MB20077618 User Manual

6
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
IMPORTANTES SUITE DE LA PAGE 5
• Conservezunextincteuraccessibleàtoutmomentpendantlefonctionnementdel’appareil.
• Avanttouteutilisation,vériezlatotalitédesécrous,desvisetdesboulonsandevousassurer
qu’ils sont bien serrés.
• La consommation d’alcool ou de médicaments, sous ordonnance ou en vente libre, peut affecter la
capacité de l’utilisateur à assembler correctement l’appareil ou à le faire fonctionner de manière sûre.
•
Gardezlesenfantsetlesanimauxàdistancedel’appareilentouttemps.NE PAS laisser les enfants
utiliser l’appareil. Une surveillance attentive est nécessaire si des enfants ou des animaux sont
présents à proximité de l’appareil en cours d’utilisation.
• Ne permettre à PERSONNE de mener des activités autour de l’appareil pendant ou après son
fonctionnement, tant qu’il n’a pas refroidi.
• Évitezdecogneroudefrapperl’appareil.
• Nejamaisdéplacerl’appareilpendantl’utilisation.Attendezquel’appareilaitrefroidicomplètement
(température inférieure à 45 °C [115 °F]) avant de le déplacer ou de l’entreposer.
• L’appareil est CHAUD en cours d’utilisation et restera CHAUD pendant une certaine durée par la suite
et pendant le refroidissement. Faites ATTENTION.
Portezdesgantsdeprotection.
• NepastoucherdesurfacesCHAUDES.Utilisezlespoignéesoulesboutons.
• Ne pas utiliser de granules de bois.
• Ne jamais mettre de verre, de plastique ni de céramique dans l’appareil. Ne pas mettre d’articles de
cuisine vides dans l’appareil pendant son utilisation.
•
L’utilisation d’accessoires qui n’ont pas été fournis par Masterbuilt Manufacturing, Inc. n’est PAS
recommandée, et peut causer des blessures.
• Le bac à copeaux de bois est CHAUD quand l’appareil est en cours d’utilisation. Faites preuve de
prudence lors de l’ajout de bois.
•
Soyezprudentlorsquevousretirezdesalimentsdel’appareil.TouteslessurfacessontCHAUDESet
peuventprovoquerdesbrûlures.Utilisezdesgantsdeprotectionoudesoutilsdecuissonlongset
robustes.
• Utiliseztoujoursl’appareilconformémentàtouslescodesd’incendielocaux,fédérauxetprovinciaux
applicables.
•
Mettezaurebutlescendresfroidesenlesenveloppantdansunefeuilled’aluminium,puisentrempant
le tout dans de l’eau avant de le jeter dans un récipient non combustible.
•
Nepasrangerl’appareilavecdescendresCHAUDESprésentesàl’intérieur.Procédezaurangement
uniquement lorsque toutes les surfaces sont froides.
• Rangezl’appareilàl’intérieurlorsqu’iln’estpasutilisé,horsdelaportéedesenfants.
• Lorsquevousutilisezdesappareilsélectriques,desprécautionsdesécuritédebasedoiventtoujours
être suivies, notamment :
•Branchezlefumoirélectriqueuniquementlorsqu’ilestcomplètementassembléetprêtàl’emploi.
• N’utiliser qu’une prise électrique mise à la terre approuvée.
• Ne pas utiliser l’appareil pendant un orage électrique.
•N’exposezàaucunmomentlefumoirélectriqueàlapluieouàl’eau.
•Pourvousprotégercontrelesdéchargesélectriques,nepasimmergerlecordon,leschesouune
partie du panneau de commande dans de l’eau ou d’autres liquides.
•Nefaitesjamaisfonctionnerunappareildontlecordonoulachesontendommagés,aprèsavoir
constatéunedéfectuositéousil’appareilaétéendommagédequelquefaçon.Contactezleservice
à la clientèle de Masterbuilt pour obtenir de l’aide en composant le 1-800-489-1581.
• Des rallonges ou des cordons d’alimentation plus longs peuvent être utilisés en faisant preuve de
prudence.
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
IMPORTANTES (SUITE À LA PAGE 7)
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET RENSEIGNEMENTS
CONCERNANT LA SÉCURITÉ

Masterbuilt MB20077618 Specifications

General

Brand	Masterbuilt
Model	MB20077618
Category	Smokers
Language	English