28 29
ITALIANO
A Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 4.
B Collegare la COPERTURA POSTERIORE (11)
al GRUPPO SUPERIORE (8) usando 2 VITI (K).
C Collegare la COPERTURA ANTERIORE (12)
al GRUPPO SUPERIORE (8) usando 2 VITI (K).
4 5
Attrezzi per il passaggio 4
Descrizione Qtà
K Vite 4
Attrezzi per il passaggio 5
Descrizione Qtà
L
M
N
O
P
Rondella piana
Bullone (20 mm)
Vite (8 mm)
Bullone (25 mm)
Vite (12 mm)
2
2
4
2
4
A Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 5.
B Far scivolare il BRACCIO A DOPPIA AZIONE SUPERIORE (13) sul GRUPPO
SUPERIORE (8) e collegarlo usando 1 RONDELLA PIANA (L) , 1 COPERTURA
MANUBRIO (14) e 1 BULLONE (M). Impostazioni di coppia: 64,5 N m/47,6 lb-piedi.
C Collegare la COPERTURA DEL BRACCIO DI COLLEGAMENTO (15) interna al
BRACCIO DI COLLEGAMENTO (16) usando 1 VITE (N).
D Fare scivolare il BRACCIO DI COLLEGAMENTO (16) sul BRACCIO A DOPPIA
AZIONE INFERIORE (17) e collegarlo usando 1 BULLONE (O) e serrare fino
a 80 N m/59 lb-piedi.
E Collegare la COPERTURA DEL BRACCIO DI COLLEGAMENTO (15) interna al
BRACCIO DI COLLEGAMENTO (17) usando 2 VITI (P) e 1 VITE (N).
F Ripetere i passaggi B-E sull’altro lato.
G Rimuovere il telaio dalla base in Styrofoam e dal cartone.
A50 IN FIGURA
ITALIANO
A Aprire gli ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 2.
B Far scivolare il BRACCIO DEL PEDALE SINISTRO (5)
sulla PEDIVELLA (6) e collegarlo usando 1 BULLONE (F)
e 1 DADO (G) e serrare fino a 77,4 N m/57 lb-piedi.
2 3
Attrezzi per il passaggio 2
Descrizione Qtà
F
G
Bullone
Dado
1
1
A Aprire ATTREZZI PER IL PASSAGGIO 3.
B Tirare con attenzione il CAVO (7) attraverso il GRUPPO
SUPERIORE (8) usando il CAVETTO (9) situato all'interno del
GRUPPO SUPERIORE (8).
C Collegare il GRUPPO SUPERIORE (8) al TELAIO PRINCIPALE (2)
usando 4 BULLONI (H) e 4 RONDELLE PIANE (I) e serrare fino
a 64,5 N m/47,6 lb-piedi.
D Inserire 2 VITI (J) nella parte inferiore posteriore del TELAIO
PRINCIPALE (2).
E Inserire le PROTEZIONI DEL TELAIO DI INCLINAZIONE (10)
nella parte inferiore del GRUPPO SUPERIORE (8).
Attrezzi per il passaggio 3
Descrizione Qtà
H
I
J
Bullone
Rondella piana
Vite
4
4
2
Nota: fare attenzione a non
schiacciare alcun cavo durante
il collegamento del gruppo
superiore.
A50 IN FIGURA
MXR20_AG_A30_A50_r1_1_B.indd 28-29MXR20_AG_A30_A50_r1_1_B.indd 28-29 12/3/20 2:41 PM12/3/20 2:41 PM