36
Si se utiliza en el exterior, utilice únicamente 
los cables especícamente adecuados para uso 
exterior y señalizados de forma correspondiente 
(HO7RN-F).
- La longitud total de los cables de prolongación 
no debe sobrepasar los 50 m en el caso de una 
sección transversal de 1,5 mm2 ni los 100 m en el 
caso de una sección transversal de 2,5 mm2.
- No han de modicarse los ajustes del motor ni 
del generador.
- Los trabajos de reparación y de ajuste sólo 
deben ser realizados por personal instruido y 
autorizado. 
- No vacíe ni llene el depósito de combustible 
cerca de chispas, fuego o llamas abiertas. Está 
prohibido fumar durante estas operaciones.
- No toque piezas calientes ni accionadas 
mecánicamente. No retire los dispositivos de 
protección.
- Proteja el dispositivo de la humedad y del polvo. 
Temperatura ambiente admisible: de -10 °C a 
+40 °C. Altura máxima de utilización: 1000 m 
sobre el nivel de mar. Humedad relativa: 90 % (sin 
condensación).
- El generador es accionado por un motor de 
combustión que provoca un fuerte calentamiento 
en el área del tubo de escape (frente a las tomas 
de corriente). Manténgase alejado de estos 
lugares; existe riesgo de quemaduras.
- Los datos mencionados en los datos técnicos 
sobre potencia acústica (LWA) y presión acústica 
(LWM) son valores de emisión que no se 
corresponden necesariamente con los valores 
en el lugar de trabajo. Dado que los valores de 
emisión y de inmisión están correlacionados, 
estos valores no son una base able para evaluar 
otras posibles medidas de seguridad. Entre los 
factores que repercuten en el nivel de inmisión 
real con respecto al usuario, se encuentran 
las características del área de trabajo, otras 
fuentes de ruido, el número de máquinas y otros 
procesos en la cercanía así como el período 
durante el que el usuario está expuesto al 
ruido de funcionamiento. Además, el nivel de 
inmisión permitido puede variar de país a país. 
No obstante, esta información puede servir de 
evaluación aproximada de los peligros y riesgos 
para el usuario.
- Nunca utilice dispositivos eléctricos defectuosos 
o dañados; esto también se aplica para los cables 
de prolongación y conexiones enchufables.
 ¡CUIDADO!
Lea todas las instrucciones y normas de 
seguridad.
El incumplimiento de las normas de seguridad y 
de las instrucciones puede conllevar descargas 
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Conserve las instrucciones y las normas de 
seguridad en un lugar seguro para futuras 
consultas.
3. Uso previsto
Este dispositivo ha sido desarrollado para 
aplicaciones que requieren un suministro 
eléctrico con 230 V de tensión alterna.
Tenga en cuenta obligatoriamente las 
limitaciones indicadas en las normas de 
seguridad. El generador sirve para suministrar 
electricidad a herramientas eléctricas y fuentes de 
luz. Si desea utilizar el dispositivo para alimentar 
aparatos domésticos, infórmese previamente 
mediante la documentación del fabricante sobre 
la idoneidad del aparato correspondiente. En caso 
de duda, consulta a un comerciante autorizado. El 
dispositivo solamente debe utilizarse para el uso 
previsto. Cualquier otra utilización es considerada 
como uso indebido. El usuario/operador, y no el 
fabricante, se responsabilizará por los daños o 
lesiones derivados de una utilización de este tipo.
4. Datos técnicos
Tipo de generador:                                          síncrono
Clase de protección:                                             IP 23M
Potencia nominal continua Prated (S1)      2,6 kW