Maxi-Cosi AxissFix Instructions For Use & Warranty

014802044
2
•
EN
Non-contractual photos •
UK
фотографії, які не тягнуть договірних зобов’язань •
BG
Извъндоговорни снимки
•
SL
Nepogodbene fotograje •
ET
Lepinguvälised pildid •
CS
Nesmluvní fotograe •
HU
Nem szerződésszerű fotók •
ZH
图片不具有契约性质
•
HE
•
AR
•
ZHTW
產品以實物為準
•
HR
Neobvezujuće fotograje
•
SK
Skutočný výrobok sa môže od vyobrazeného líšiť.
www.maxi-cosi.com
DOREL FRANCE S.A.S.
Z.I. - 9 bd du Poitou
BP 905
49309 Cholet Cedex
FRANCE
DOREL BELGIUM
BITM Brussels
International Trade Mart
Atomiumsquare 1, BP 177
1020 Brussels
BELGIQUE / BELGIE
DOREL U.K.
Imperial Place 4
Maxwell Road
Borehamwood
Hertfordshire WD6 1JN
UNITED KINGDOM
DOREL GERMANY
Augustinusstraße 9 c
D-50226 Frechen-Königsdorf
DEUTSCHLAND
DOREL NETHERLANDS
Postbus 6071
5700 ET Helmond
NEDERLAND
DOREL ITALIA S.P.A.
a Socio Unico
Via Verdi, 14
24060 Telgate (Bergamo)
ITALIA
DOREL HISPANIA S.A.U.
Edicio Barcelona Moda Centre
Ronda Maiols, 1
Planta 4ª, Locales 401
- 403 - 405
08192 Sant Quirze del Vallès
ESPAÑA
DOREL PORTUGAL
Rua Pedro Dias, 25
4480-614 Rio Mau (VDC)
PORTUGAL
DOREL SWITZERLAND S.A.
Chemin de la Colice 4
1023 Crissier
SWITZERLAND / SUISSE
DOREL POLSKA
Innowacyjna 8
41-208 Sosnowiec
POLAND
EN
Congratulations on your purchase.
For the maximum protection and comfort
of your child, it is essential that you read
through the entire manual carefully and follow
all instructions.
UK
Вітаємо Вас з покупкою.
Для максимального захисту і комфорту вашої
дитини важливо, щоб ви прочитали всю
інструкцію і слідували всім рекомендаціям.
BG
Поздравления за Вашата покупка.
За максимална защита и комфорт на Вашето
дете, непременно прочетете внимателно
цялото ръководство и следвайте всички
инструкции.
SL
Čestitke za vaš nakup.
Da bi vašemu otroku omogočili največjo možno
zaščito in optimalno udobje, je bistvenega
pomena, da pozorno preberete celoten
priročnik in upoštevate vsa navodila.
ET
Õnnitleme teid ostu puhul.
Lapse maksimaalse kaitse ja mugavuse
tagamiseks tutvuge hoolikalt kogu
kasutusjuhendiga ja järgige kõiki juhiseid.
CS
Gratulujeme k zakoupení vašeho výrobku.
V zájmu zajištění maximální ochrany a
optimálního pohodlí vašeho dítěte je důležité,
abyste si celou příručku podrobně pročetli a
dodrželi všechny uvedené pokyny.
HU
Gratulálunk választásához.
Gyermekének maximális védelme és optimális
kényelme érdekében rendkívüli fontos, hogy
gyelmesen elolvassa a kézikönyv egészét,
és kövesse a benne szereplő utasításokat.
ZH
感谢您购买本产品。
为了给您的宝宝提供最佳的保护与舒适性，请您务
必仔细阅读本手册的全部内容，并按照指示操作。
HE
AR
ZHTW
感謝您購買本產品。為了提供您的寶寶最
佳的保護與舒適性，請務必仔細閱讀本手
冊的全部內容，並按照指示操作。
HR
Čestitamo vam na kupnji.
Da biste djetetu zajamčili maksimalnu zaštitu
i udobnost, morate pažljivo pročitati cijeli
priručnik i slijediti sve upute.
SK
Blahoželáme k nákupu.
Aby vaše dieťa malo maximálnu ochranu a
pohodlie, je potrebné prečítať si pozorne celú
príručku a dodržiavať všetky pokyny.
   .    
       
    
AxissFix
76 - 105 cm
v
i
d
e
o
61 - 87 cm

Maxi-Cosi AxissFix Specifications

General

Mounting type	ISOFIX
Product color	Gray
Car seat group	1 (9 - 18 kg; 9 months - 4 years)
Adjustable headrest	Yes
Belt fastening type	5-point