ES Sl
,, Si la secadora electrica no tiene un escape hacia el exterior, el escape no debe terminar directamente
detras de la secadora.
,, Utilice un juego de valvulas de ventilaci6n rectangulares con una bolsa para pelusa Dacron (consulte la
seccidn Accesorios). Mantenga un espacio de 15,2 cm entre la parte posterior de la secadora y la pared.
Aunque el filtro y la bolsa de pelusa retienen la mayor parte de la pelusa, una cierta cantidad sera
expulsada al Area de lavanderfa.
,, ADVERTENCIA: SI LA SECADORA NO TIENE UN ESCAPE HACIA EL. EXTERIOR, UNA CIERTA CANTIDAD
DE PEL.USA FINA SERA EXPUL.SADA HACIA EL. AREA DE L.AVANDERiA. UNA ACUMUL.ACI6N DE POL.VO
0 PEL.USA EN CUAL.QUIER PARTE DEL. HOGAR PUEDE OCASIONAR UN PEMGRO DE INCENDIO. SE
DEBE MMPIAR CON FRECUENCIA CUAL.QUIER ACUMUL.ACI6N DE PEL.USA.
REQUISlTOS DEL GAS
Utilice s61o gas natural o LP (propano liquido).
LA mNSTALAOm0N DEBE CUMPUR LAS NORMAS LOCALES O, Sl NO HAY ESTABLEOmDAS NORMAS
LOCALES, CON EL C0DIGO NAOmONAL ANSVZ223.1 PARA EL GAS COMBUSTIBLE, 0LTIMA VERSION
(PARA EE.UU.) O CON LAS NORMAS DE INSTALAOKSN CAN/OGA-B149 (PARA CANADA}.
Las secadoras de gas estan equipadas con quemador que funciona con gas NATURAL. Si masecadora
ha de utiHizar gas LP (propano Hquido}_ se ha de adaptar para que funcione de manera adecuada y
segura; esta conversion la debe realizar un tecnico de servicio cuaHficado. Los distribuidores Maytag
pueden proporcionar los juegos de conversidn de gas NATURAL a LP o viceversa (consulte Accesorios). Si
se requieren otras conversiones, consulte con los servicios locales del gas para obtener la informacidn
necesaria.
Se recomienda una conduccidn de gas de 1,27 cm, que se debe reducir para conectar con la conduccidn de
gas (1 cm) de la secadora.
El c6digo nacional del gas combustible requiere que, como minimo a 183 cm de la secadora, haya accesible
una valvula manual de desconexi6n del gas aprobada.
Las secadoras de gas instaladas en los garajes residenciales deben instalarse etevadas 46 cm del suelo.
Ademas, se ha de instalar un tap6n NPT de 3 cm, donde sea posible conectar un man6metro,
inmediatamente despues de la conexi6n de entrada del gas de la secadora.
La secadora se debe poder desconectar del sistema de conducci6n del suministro del gas durante la
verificaci6n de la presi6n del sistema.
NO vuelva a utilizar una conducci6n de gas de metal flexible antigua. La conducci6n de gas flexible ha de
estar certificada per la American Gas Association (CGA en Canada). NOTA: Todos los sellantes de juntas de
tuberia que se usen deben ser resistentes a la acci6n de cualquier gas de petr61eo licuado.
NOTA: Si Io cree necesario, solicite una inspecci6n de la instalaci6n del aparato a la empresa proveedora del gas.
ENCENDmDO DEL GAS
Esta secadora esta provista de un sistema de encendido automatico del quemador. No dispone de un photo
de encendido continuo.
INSTRUCCIONES DE INSTALACm6N DE LA
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
S61o un fontanero oun instalador de gas acreditado
3uede instalar la secadora de gas.
En la conducci6n de suministro de gas de la secadora
se debe instalar una vAIvula "T" manual de gas.
Si se usa una conexi6n de gas flexible en la
instalaci6n de la secadora, la conexi6n debe tener
una Iongitud maxima de 9 metros.
En el sistema se pueden producir fugas de gas y
dar lugar a situaciones peligrosas. No se confie
de que pueda detectar las fugas de gas siempre
per el olor; Las compaSias suministradoras de
gas recomiendan instalar detectores de gas UL
aprobados, lnstale y use estos detectores
siguiendo las instrucciones del fabricante.
3O