McCulloch B33 B - Page 223

Ɣ 0LHOĘWWDOHYiJRWWDQ\DJRW|VV]HJ\ĦMWLiOOtWVDOH
a motort, lazítsa meg a hevedert, és tegye le az
HJ\VpJHWDWDODMUD
)ĦQ\tUiVDV]HJpO\Q\tUyIHM
KDV]QiODWiYDO
 6]HJpO\Q\tUiV
Ɣ 7DUWVDDV]HJpO\Q\tUyIHMHWpSSHQDWDODMV]LQWIHOHWW
EL]RQ\RVV]|JEHQ$PXQNiWD]VLQyUYpJHYpJ]L
+DJ\MDD]VLQyUWVDMiWWHPpEHQGROJR]QL1H
Q\RPMDUiD]VLQyUWDNDV]iODQGyIHOOHWUH
Q\RPMD
Ɣ $]VLQyUN|QQ\HQHOWiYROtWMDDIYHWpVDJD]RNDWD
IDODNNHUtWpVHNIiNpVPH]VJ\pNPHQWpQ$]RQEDQ
VpUOpVHNHWLVRNR]KDWDIiNpVERNURNpU]pNHQ\
NpUJpQpVPHJVpUWKHWLDNHUtWpVRV]ORSRNDWLV
Ɣ &V|NNHQWVHDQ|YpQ\HNVpUOpVpQHNNRFNi]DWiW
D]VLQyUQDN±FPUHU|YLGtWpVpYHOpVDPRWRU
IRUGXODWV]iPiQDNFV|NNHQWpVpYHO
Ɣ 6]HJpO\Q\tUiVQiOKDV]QiOMRQDWHOMHVJi]QiO
NLVHEEHWKRJ\D]VLQyUWRYiEEWDUWVRQpVKRJ\
FV|NNHQMHQDV]HJpO\Q\tUyIHMNRSiVD
 7LV]WtWiV
Ɣ $WLV]WtWiVLPyGV]HUHOWiYROtWPLQGHQQHPNtYiQDWRV
Q|YpQ\]HWHW$V]HJpO\Q\tUyIHMHWWDUWVDN|]YHWOHQO
DI|OGI|O|WWIHUGpQ$]VLQyUYpJHDIiNRV]ORSRN
V]REURNVWEN|UODI|OGK|]WĘGKHWFONTOS: Ez
DPyGV]HUJ\RUVtWMDD]VLQyU
Ɣ $]VLQyUJ\RUVDEEDQNRSLNpVW|EEV]|UNHOO
HOĘK~]QLDPLNRUN|YHNWpJOiNEHWRQIpPNHUtWpVHN
VWEPHOOHWWGROJR]LNDJpSSHOPLQWDPLNRUFVDN
IiNNDOpVIDIHOOHWHNNHONHUOpULQWNH]pVEH
 9iJiV
Ɣ $V]HJpO\Q\tUyLGHiOLVRO\DQIĦQ\tUiViKR]DPLW
QHKp]HOpUQLDQRUPiOIĦQ\tUyKDV]QiODWiYDO0XQND
N|]EHQD]VLQyUQDNDI|OGGHOSiUKX]DPRVDQNHOO
HOKHO\H]NHGQLH1HQ\RPMDDV]HJpO\Q\tUyIHMHW
DI|OGK|]PLYHOH]W|QNUHWHKHWLDSi]VLWRWpVD]
egységen is sérülést okozhat.
Ɣ 1HHQJHGMHDV]HJpO\Q\tUyIHMHWIRO\DPDWRVDQ
pULQWNH]pVEHNHUOQLDWDODMMDODQRUPiOQ\tUiVL
HOMiUiVRNDODWW$]iOODQGypULQWNH]pVWĘOD
V]HJpO\Q\tUyIHMPHJVpUOKHWpVHOKDV]QiOyGiVDLV
gyorsabb.
 6|SUpV
Ɣ $IRUJy]VLQyUOHJ\H]ĘPR]JiViWJ\RUVpVN|QQ\Ħ
WDNDUtWiVKR]LVKDV]QiOKDWMD7DUWVDD]VLQyUWD
V|SUHQGĘIHOOHWHNNHOSiUKX]DPRVDQpVPR]JDVVD
HOĘUHKiWUDD]HJ\VpJHW
Ɣ 1\tUiVpVV|SUpVHJ\LGHMĦYpJ]pVHNRUDOHJMREE
HUHGPpQ\HOpUpVpKH]WHOMHVJi]WNHOOKDV]QiOQL
aFIGYELEM:6HPD]HJ\VpJNH]HOĘMHVHP
VHQNLPiVQHSUyEiOMDPHJDOHYiJRWWDQ\DJRW
HOWiYROtWDQLDPtJDPRWRUMiUYDJ\D]VLQyU
IRURJPHUWH]V~O\RVVpUOpVWRNR]KDWÈOOtWVD
OHDJpSHWpVDV]HJpO\Q\tUyIHMHWpVYHJ\HOHD
J\HUW\DSLSiWPLHOĘWWHOWiYROtWDQiDV]HJpO\Q\tUy
IHMUHWHNHUHGHWWDQ\DJRWPHUWNO|QEHQVpUOpV
NRFNi]DWDiOOIHQQ$KDV]QiODWVRUiQpVXWiQ
DV]|JYiOWyPĦPHOHJOHKHW+DJ\MDOHKĦOQLD
motort. Ha ilyenkor megérinti, akkor égési sérülést
szenvedhet.
aFIGYELEM:9LJ\i]]RQDIHOFVDSyGy
WiUJ\DNWyO0LQGLJKDV]QiOMRQV]HPYpGĘW1H
KDMROMRQDYiJyIHOV]HUHOpVYpGĘHJ\VpJHI|Op
.|YHNV]HPpWVWENHUOKHWQHNDV]HPEHpV
YDNViJRWLOOHWYHV~O\RVVpUOpVHNHWRNR]KDWQDN
aFIGY
ELEM: Tartsa az illetéktelen személyeket
biztonságos távolságban. A gyermekek, állatok,
Qp]HOĘGĘNpVVHJtWĘNPDUDGMDQDNDPpWHUHV
EL]WRQViJL]yQiQNtYO$]RQQDOiOOtWVDOHD]
HJ\VpJHWKDYDODNLN|]HOtW
223