McCulloch B33 B - Page 242

Ɣ 1HQHFKWHQLNG\GČWLSRXåtYDWVWURMQHERVH
]GUåRYDWYMHKREOt]NRVWL-HOLNRåMHVWURMY\EDYHQ
Y\StQDþHP]DSDORYiQtVH]SČWQêPSpURYiQtPD
NMHKRQDVWDUWRYiQtMHWĜHEDQt]NiU\FKORVWDPDOê
WODNQDVWDUWRYDFtUXNRMHĢVWDUWRYDFtãĖĤU\PRKRX
LGČWL]DXUþLWêFKRNROQRVWtPtWVtOXNWHUpMHWĜHED
NQDVWDUWRYiQtVWURMH7tPPĤåHGRMtWNQHEH]SHþt
YiåQpKR~UD]X3URWR]H]DĜt]HQtYGREČNG\QHQt
SOQČSRGGR]RUHPYåG\RGSRMWHNRQFRYNXNDEHOX
]DSDORYDFtVYtþN\
2VREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\
Ɣ 3ĜLNDåGpPSRXåLWtVWURMHMHQXWQpSRXåtYDW
VFKYiOHQpRVREQtRFKUDQQpSRPĤFN\2VREQt
RFKUDQQpSRPĤFN\QHPRKRXY\ORXþLWQHEH]SHþt
~UD]XDOHVQtåtPtUXSRUDQČQtYSĜtSDGČåHGRMGH
NQHKRGČ3RåiGHMWHVYpKRSURGHMFHRSRPRFSĜL
YêEČUXVSUiYQpKRY\EDYHQt
Ɣ 3RNXGSRXåtYiWHRFKUDQXVOXFKXYQtPHMWHYDURYQp
VLJQiO\QHERSRNĜLN6HMPČWHYåG\RFKUDQXVOXFKX
LKQHGSR]DVWDYHQtPRWRUX
Ɣ 3RNXGMVRXRGVWUDĖRYDQpNĜRYLQ\Y\ããtQHåPHWU\
VWRSSRXåtYHMWHSĜLOEX
Ɣ 1RVWHRFKUDQXVOXFKXNWHUiGRVWDWHþQČVQLåXMHKOXN
Ɣ 3RXåLMWHYåG\VFKYiOHQRXRFKUDQXRþt3RXåLMHWHOL
YL]tUMHQXWQRSRXåtWLVFKYiOHQpRFKUDQQpEUêOH
6FKYiOHQpRFKUDQQpEUêOHMVRXWDNRYpNWHUpMVRX
YVRXODGXVHVWDQGDUGHP(1Y(YURSČ$16,
=Y86$D&6$=Y.DQDGČ
Ɣ 9SĜtSDGČSRWĜHE\QDSĜtNODGSĜLGRW\NXRVWUêFKþiVWt
QHERREMHNWĤSRXåtYHMWHUXNDYLFH
Ɣ 3RXåtYHMWHSURWLVNOX]RYpDVWDELOQtERW\
Ɣ 1RVWHREOHþHQtY\UREHQp]SHYQpWNDQLQ\
Ɣ 1HSRXåtYHMWHYROQpREOHþHQtNWHUpVHPĤåH]DFK\WLW
RNHĜHQHERYČWYH
Ɣ 3RXåtYHMWHYåG\GORXKpVLOQpNDOKRW\
Ɣ 1HSRXåtYHMWHãSHUN\NUiWNpNDOKRW\QHERVDQGiO\D
QHSUDFXMWHERVL
Ɣ =DMLVWČWHVLYODV\QDG~URYQtUDPHQ
Ɣ 0ČMWHSRUXFHVRXSUDYXSURSRVN\WRYiQtSUYQt
SRPRFL
%H]SHþQRVWQtSUYN\
9WpWRþiVWLMHSRSViQREH]SHþQRVWQtY\EDYHQtVWURMH
MHKRIXQNFHD]SĤVRESURYiGČQtNRQWURO\D~GUåE\
QH]E\WQpN]DMLãWČQtVSUiYQpKRSURYR]X3RNXG
FKFHWH]MLVWLWNGHMHWRWRY\EDYHQtQDVWURMLXPtVWČQR
SURVWXGXMWHVLþiVWÄ&2-(&2³
äLYRWQRVWVWURMHVHPĤåH]NUDFRYDWDUL]LNR~UD]Ĥ
]Y\ãRYDWMHVWOLåHVH~GUåEDVWURMHQHSURYiGtVSUiYQČ
DQHERVHRSUDY\QHSURYiGČMtRGERUQČ3RNXG
SRWĜHEXMHWHGDOãtLQIRUPDFHREUDĢWHVHQDQHMEOLåãt
VHUYLVQtGtOQX
'ģ/(ä,7e832=251ċ1Ë6HUYLVDRSUDY\VWURMH
Y\åDGXMtVSHFLiOQtRGERUQpãNROHQt7RVHWêNi]YOiãWČ
VHUYLVXDRSUDYEH]SHþQRVWQtKRY\EDYHQtVWURMH
9SĜtSDGČåHE\VWURMQHY\KRYČOSĜLQČNWHUp]QtåH
XYHGHQêFKNRQWUROMHQXWQRY\KOHGDWVHUYLVQtRSUDYQX
.DåGpPX]iND]QtNRYLNWHUê]DNRXStNWHUêNROL]QDãLFK
YêURENĤ]DUXþXMHPHGRVWXSQRVWSURIHVLRQiOQtFKRSUDY
DVHUYLVQtFKSUDFt3RNXGSURGHMFHNWHUêYiPVWURM
SURGDOQHSRVN\WXMHVHUYLVQtSUiFHSRåiGHMWHMHMR
DGUHVXQDãtQHMEOLåãtVHUYLVQtRSUDYQ\
aVAROVÁNÍ:1LNG\QHSRXåtYHMWHVWURMNWHUêPi
SRãNR]HQpEH]SHþQRVWQtY\EDYHQt
ěLćWHVHSRN\Q\NRYOiGiQt~GUåEČDVHUYLVXYWpWR
þiVWL9SĜtSDGČåHE\VWURMQHY\KRYČOSĜLMDNpNROL
]WČFKWRNRQWUROMHQXWQRY\KOHGDWDXWRUL]RYDQpVHUYLVQt
VWĜHGLVNRDQHFKDW]iYDGXRGVWUDQLW
 $UHWDFHSO\QX
$UHWDFHSO\QXPi]D~þHO]DEUiQLWQH~P\VOQpPX
SĜLGiQtSO\QX3RVWLVNQXWtDUHWDFHQDSĜNG\åXFKRStWH
UXNRMHĢVHXYROQtSiþNDSO\QX.G\åUXNRMHĢSXVWtWH
SiþNDSO\QXLDUHWDFHSO\QXVHYUiWtGRSĤYRGQtSRORK\
=NRQWUROXMWH]GDVHSĜLXYROQČQtDUHWDFHSO\QX]DMLVWt
SiþNDSO\QX
6WLVNQČWHDUHWDFLSO\QXD]NRQWUROXMWH]GDVHSR
XYROQČQtYUiWtGRVYpYêFKR]tSRORK\
=NRQWUROXMWH]GDVHSiþNDSO\QXDMHMtDUHWDFHYROQČ
SRK\EXMtD]GDMHMLFKYUDWQpSUXåLQ\IXQJXMtVSUiYQČ
3RNXGVWURMSRXåtYiWHQDSOQêSO\QXYROQČWHSO\QD
]NRQWUROXMWH]GDVHĜH]DFtQiVWDYHF]DVWDYtD]ĤVWDQH
YNOLGX3RNXGVHSRXYHGHQtSiþN\SO\QXGRSRORK\
YROQREČKXĜH]DFtQiVWDYHFQDGiOHRWiþtMHQXWQp
SURYČĜLWVHĜt]HQtYROQREČåQêFKRWiþHNQDNDUEXUiWRUX
 9
\StQDþ]DSDORYiQt
=NRQWUROXMWH]GDVHPRWRU]DVWDYtSĜLSĜHVXQXWt
Y\StQDþH]DSDORYiQtGRSRORK\Ä6723³
 2FKUDQDĜH]DFtKRQiVWDYFH
ÒþHOHPWRKRWRNU\WXMH]DPH]LWRGOpWiYiQtRGKR]HQêFK
SĜHGPČWĤVPČUHPNXåLYDWHOL.U\WWDNpFKUiQtREVOXKX
SĜHGQiKRGQêPNRQWDNWHPVĜH]DFtPQiVWDYFHP
=NRQWUROXMWH]GDQHQtNU\WSRãNR]HQêQHERSUDVNOê
-HVWOLåHNU\WSUDVNOQHERE\OY\VWDYHQQiUD]XY\PČĖWH
MHM
9åG\SRXåtYHMWHXYHGHQêNU\WSURSĜtVOXãQêĜH]DFt
QiVWDYHF3RGUREQRVWLQDOH]QHWHYþiVWLÄ7(&+1,&.e
Ò'$-(³
aVAROVÁNÍ:1LNG\QHSUDFXMWHVHVWURMHP
SRNXGQHQtĜH]DFtQiVWDYHFRSDWĜHQVFKYiOHQêP
EH]SHþQRVWQtPNU\WHP3RGUREQRVWLQDOH]QHWH
YþiVWLÄ7(&+1,&.eÒ'$-(³3RXåtYiQt
QHVSUiYQpKRQHERYDGQpKRNU\WXPĤåH]SĤVRELW
YiåQp]UDQČQt
3RXåLWtQHVSUiYQČQDYLQXWpY\åtQDFtVWUXQ\QHER
QHVSUiYQpKRĜH]QpKRY\EDYHQt]Y\ãXMHKODGLQXYLEUDFt
aVAROVÁNÍ:1DGPČUQpY\VWDYHQtYLEUDFtP
PĤåHXRVREVH]KRUãHQRXIXQNFtNUHYQtKRREČKX
YpVWNSRUXFKiPREČKRYpKRQHERQHUYRYpKR
V\VWpPX
9SĜtSDGČåHE\VWHSRFtWLOLSĜt]QDN\REWtåt
]SĤVREHQêFKQDGPČUQêPY\VWDYHQtPYLEUDFtP
REUDĢWHVHQDVYpKROpNDĜH0H]LW\WRSĜt]QDN\
SDWĜtVWUQXORVWNRQþHWLQ]WUiWDFLWXPUDYHQþHQt
StFKiQtEROHVW]HVOiEQXWt]PČQDEDUY\QHER
Y]KOHGXSRNRåN\7\WRSĜt]QDN\VHREY\NOHREMHYXMt
YSUVWHFKQDUXNRXQHERY]iSČVWt5L]LNRVHPĤåH
]YêãLWSĜLQt]NêFKWHSORWiFK
242