g1(0/ø
%XE|OPGHELoLFLOHUOHoDOÕúÕUNHQGLNNDWHGLOPHVL
JHUHNHQWHPHOJYHQOLN|QOHPOHULDoÕNODQPDNWDGÕU
1DVÕOGDYUDQDFD÷ÕQÕ]GDQHPLQROPDGÕ÷ÕQÕ]ELU
GXUXPODNDUúÕODúÕUVDQÕ]ELUX]PDQDGDQÕúPDOÕVÕQÕ]
<HWNLOLVDWÕFÕLOHJ|UúQ
<DSDELOHFH÷LQL]LQ|WHVLQGHROGX÷XQX
GúQG÷Q]KLoELUoDOÕúPD\Õ\DSPD\ÕQ
.XOODQPDGDQ|QFHRUPDQWHPL]OHPHoLP
WHPL]OHPHYHoLPELoPHDUDVÕQGDNLIDUNÕDQODPDQÕ]
JHUHNLU
7HPHOJYHQOLNNXUDOODUÕ
Ɣ (WUDIÕQÕ]DEDNÕQ
øQVDQODUÕQKD\YDQODUÕQYH\DGL÷HUQHVQHOHULQ
QLWHQLQNRQWUROQND\EHWPHQL]HQHGHQ
ROPDPDVÕQÕVD÷OD\ÕQ
øQVDQODUÕQKD\YDQODUÕQYVNHVPHDWDúPDQÕQD
YH\DNHVPHDWDúPDQÕQGDQIÕUOD\DQQHVQHOHUH
GH÷PHPHVLQLVD÷OD\ÕQ
'ø..$7%LUND]DGXUXPXQGD\DUGÕP
LVWH\HPH\HFHNVHQL]QLWH\LNXOODQPD\ÕQ
Ɣ <R÷XQVLVVD÷DQDN\D÷ÕúúLGGHWOLU]JDU
DúÕUÕVR÷XNJLELN|WKDYDNRúXOODUÕQGDQLWH\L
NXOODQPD\ÕQ.|WKDYDNRúXOODUÕQGDoDOÕúPDN
\RUXFXGXUYHD\UÕFDEX]OX]HPLQ|QJ|UOHPH\HQ
GHYULOPH\|QJLELLODYHULVNOHUJHWLULU
Ɣ *YHQOLELUúHNLOGHKDUHNHWHGHELOGL÷LQL]GHQYH
D\DNWDGXUDELOGL÷LQL]GHQHPLQROXQ$QLKDUHNHW
HWPHQL]JHUHNHELOHFH÷LQLJ|]|QQGHEXOXQGXUDUDN
oHYUHQL]GHNLRODVÕHQJHOOHULN|NOHUWDúODUGDOODU
KHQGHNOHUYVNRQWUROHGLQ0H\LOOL\]H\GH
oDOÕúÕUNHQGDKDGLNNDWOLROXQ
Ɣ %DúNDELUDODQDJHoPHGHQ|QFHPRWRUXGXUGXUXQ
(NLSPDQÕELUPHVDIHER\XQFDWDúÕPDGDQYH\D
QDNOHWPHGHQ|QFHQDNOL\HVLSHUOL÷LQLWDNÕQ
Ɣ 0RWRUoDOÕúÕUNHQYH\DNHVPHDWDúPDQÕG|QHUNHQ
QLWH\L\HUHEÕUDNPD\ÕQ
7HPL]OHPHQLQWHPHOOHUL
Ɣ +HU]DPDQGR÷UXHNLSPDQÕNXOODQÕQ
Ɣ (NLSPDQÕQL\LD\DUODQGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
Ɣ 7HPHOJYHQOLN|QOHPOHULQLWDNLSHGLQ
Ɣ dDOÕúPDQÕ]ÕGLNNDWOLELUúHNLOGHRUJDQL]HHGLQ
Ɣ %ÕoDNODNHVPHLúOHPLQHEDúODUNHQGDLPDWDPJD]
NXOODQÕQ
Ɣ +HU]DPDQNHVNLQEÕoDNODUNXOODQÕQ
Ɣ 7DúODUDGLNNDWHGLQ
Ɣ +HUoDOÕúPDLúOHPLQGHQVRQUDPRWRUXPXWODND
U|ODQWL\HDOÕQ0RWRUGD\NROPDGDQX]XQVUH
WDPJD]oDOÕúWÕUPDFLGGLPRWRUKDVDUODUÕQDQHGHQ
RODELOLU
aUYARI:1HQLWHQLQRSHUDW|UQHGHEDúNDELUL
PRWRUoDOÕúÕUKDOGH\NHQYH\DNHVPHDWDúPDQÕ
G|QHUNHQNHVPHPDO]HPHVLQLoÕNDUPD\D
oDOÕúPDPDOÕGÕUEXGXUXPFLGGL\DUDODQPDODUD
QHGHQRODELOLU%ÕoDNPLOLQLQHWUDIÕQDGRODQDQ
QHVQHOHULoÕNDUPDGDQ|QFHPRWRUXYHNHVPH
HNLSPDQÕQÕYHNDEORQXQEXMLED÷ODQWÕVÕQÕNHVLQ
DNVLKDOGH\DUDODQPDULVNLV|]NRQXVXGXU
.XOODQÕPHVQDVÕQGDD\QDGLúOLVÕFDNRODELOLUYH
NXOODQÕPGDQVRQUDGDEXGXUXPELUVUHGHYDP
HGHELOLU6R÷XPDVÕLoLQEHNOH\LQ'RNXQXUVDQÕ]
\DQDELOLUVLQL]
aUYARI:6DYUXODQQHVQHOHUHGLNNDWHGLQ
'DLPDRQD\ODQPÕúELUNRUX\XFXJ|]ONWDNÕQ
.HVPHDWDúPDQÕVLSHUOL÷LQLQ]HULQHH÷LOPH\LQ
7
DúODUo|SOHUYVJ|]OHUHIÕUOD\DELOLUYHN|UO÷H
YH\DFLGGL\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU<HWNLOL
ROPD\DQNLúLOHULX]DNWDWXWXQdRFXNODUKD\YDQODU
L]OH\HQOHUYH\DUGÕPFÕNLúLOHUPHWUHOLNJYHQOLN
E|OJHVLQLQ¿WGÕúÕQGDWXWXOPDOÕGÕU+HUKDQJL
ELUL\DNODúÕUVDQLWH\LGHUKDOGXUGXUXQ*YHQOLN
E|OJHVLLoLQGHNLPVHQLQEXOXQPDGÕ÷ÕQGDQHPLQ
ROPDGDQQLWH\LVDOODPD\ÕQ
aUYARI:%D]HQVLSHUOLNYHNHVPHDWDúPDQÕ
DUDVÕQDGDOYHoLPSDUoDODUÕVÕNÕúÕU
7HPL]OLN
|QFHVLQGHKHU]DPDQPDNLQH\LGXUGXUXQ
dLPEÕoD÷ÕNXOODQDUDNoLPLQ
WHPL]OHQPHVL
Ɣ dLPEÕoDNODUÕYHoLPNHVLFLOHURGXQVXN|NOHUGH
NXOODQÕOPDPDOÕGÕU
Ɣ dLPEÕoD÷ÕKHUWUO\NVHNYHNDOÕQoLPOHULoLQ
NXOODQÕOÕU
Ɣ dLP\DQODUDGR÷UXELUVDOODPDKDUHNHWL\OHNHVLOLU
VD÷GDQVRODKDUHNHWWHPL]OHPHGDUEHVLVROGDQ
VD÷DKDUHNHWJHULG|QúGDUEHVLGLU.HVPH
LúOHPLQLEÕoD÷ÕQVRONHQDUÕQÕQVDDWYH\|QOHUL
DUDVÕQGD\DSPDVÕQÕVD÷OD\ÕQ
Ɣ dLPWHPL]OHPHVÕUDVÕQGDEÕoDNVRODGR÷UX
DoÕODQGÕUÕOGÕ\VDoLPELUKDW]HULQGHELULNLUYH
|UQH÷LQWÕUPÕNODWRSODPDNGDKDNROD\ROXU
Ɣ 5LWPLNELUúHNLOGHoDOÕúÕQ$\DNODUÕQÕ]ÕD\ÕUDUDN\HUH
VD÷ODPEDVÕQ*HULG|QúGDUEHVLQGHQVRQUDLOHUL
JLGLQYH\HQLGHQVD÷ODPELUúHNLOGHGXUXQ
Ɣ 'HVWHNPDQúHWLQLKD¿IoH\HUHEÕUDNÕQ%ÕoD÷ÕQ\HUH
oDUSPDVÕQÕ|QOHPHNLoLQNXOODQÕOÕU
Ɣ $úD÷ÕGDNLWDOLPDWODUÕL]OH\HUHNPDO]HPHOHULQEÕoDN
HWUDIÕQDGRODQPDVÕULVNLQLD]DOWÕQ
+HU]DPDQWDPJD]GDoDOÕúÕQ
*HULG|QúGDUEHVLVÕUDVÕQGD|QFHGHQNHVLOHQ
PDO]HPH\HGLNNDWHGLQ
d$/,ù0$7(.1ø./(5ø