∑
wÐdŽwÐdŽ
wÐdŽwÐdŽ
wÐdŽ
WOł—U)« …bŠuK nŁUJ²« ¡U s hK²«
©jI …—«d(« WC …bŠË®
•
¡U*« »UO½« qł« s WOł—U)« …bŠu« …bŽU vKŽ 5³IŁ błu¹
Æn¦J²*«
Æ5³I¦« bŠ« w n¹dB²« od qšœ«
•
ôË« ¨n¹dB²« od VOd²Î«¡eł qšœ« Î«bŠ«Ë Î…bŽUI« w ·UD)« s
¡e'«®
A
rN« WDÝ«uÐ 5³*« ÁU&ôUÐ n¹dB²« od V×Ý« rŁ ¨©
X?O?³?¦?ð s? o?I?% ¨VOd²« bFÐ ¨…bŽUI« w dšü« ¡e'« qšbð ULMOÐ
ÆrJ× qJAÐ …bŽUI« vKŽ n¹dB²« od
•
n?¦?J²*« ¡U*« bL−²¹ b ¨…œ—UÐË WO−KŁ WIDM w …bŠu« VOdð - «–«
q?H?Ý« w? œu?łu?*« f?ÐU?I?« Ÿe?½ vłd¹ ¨WU(« pKð w Æ…bŽUI« vKŽ
Æn¹dB²« WOKLŽ qON² …bŠu«
W×OHB« W«“« vłd¹
WJ³ý qOuð bMŽ WO³½U'«
pK« qOuðË VOÐU½ô«
vKŽö V×Ý«Ë lœ«
…bŽU
A
n¹dB²« od
od
n¹dB²«
fÐU
¡«uNK …dz«b« dB lM* WI¹dD« Ác¼ q¦0 WOKš«b« …bŠu« VOdð V−¹
—d« —U(« ¡«uN« l œ—U³« ⁄dH*«
Wž—UH« WU*« ŸU³ð« vłd¹ Ælł«d«
ÊUJ w WOKš«b« …bŠu« l{Ë ÂbŽ V−¹ ÆrÝd« w W×{u*« VOd²K
UC¹« ÆW¹uI« fLA« WFýô ÷dFÎVOÐU½ú VÝUM lu*« ÊuJ¹ Ê« ¨
«bOFÐË ¨n¹dB²«ËÎÆc«uM« Ë« »«uÐ_« sŽ
WOKš«b« …bŠu« VOdð
μ∞v½œô«
©W½UOBK ⁄«d®
¡«uN« ÊU¹dł
©qš«b«®
≥∞v½œô«
©W¹œQ²K ⁄«d®
»uKD*« ⁄«dH«
3 d²LOK*UÐ w¼ œUFÐ_« lOLł
μ∞v½œô«
©W½UOBK ⁄«d®
VOÐU½_« —U
ÆWOU_« WŠuK« X³¦ —UL l—«
1
2
4
5
6
3
VOÐU½_« —U
±
≤
¥
∂
μ
s 5LO« Ë« —UO«® ‚dÞ …bFÐ …bŠu« v« b¹d³²« …œU VOÐU½√ b sJ1
¡UDž vKŽ …œułu*« WŽuDI*« »uI¦« «b²ÝUÐ ¨©…bŠuK WOHK)« WN'«
Æ©rÝd« dE½√® …bŠu«
l UNð«–U× r²ð wJ »uKD*« l{u*« v« —c×Ð VOÐU½_« wM¦Ð r
rŁ sË VOÐU½_« WJ³ý qHÝ√ p« ¨wł—U)« qHÝ_«Ë V½U−K Æ»uI¦«
łËÒn¹dBð »u³½√ bý sJ1 Æ©rÝd« dE½«® »uKD*« ÁU&ô« vKŽ t
ÆVOÐU½_« v« nŁUJ²«
s1_« ≠ qHÝ_« Ë« s1_« ≠ wHK)« ¨s1_« ≠ V½U'« VOÐU½√
s1ô« ‡ wHK)« »u³½ô«
b??¹d??³?²?« »u?³?½« Âe?Š«
l n¹dB²« ÂuÞdšË
j?¹d?ý W?D?Ý«uÐ iFÐ
ƉeF«
‡ wKH« »u³½ô«
s1ô«
U??M??¼ »u??³??½ô« Èd??−?? ¡U??D??ž Ÿe?½«
s1ô« ‡ wKH« »u³½ö
s1ô« ‡ w³½U'« »u³½ô«
U?M?¼ »u?³?½ô« Èd?−? ¡U?D?ž Ÿe½«
s1ô« ‡ w³½U'« »u³½ö
»u??³??½ö? U?M?¼ »u?³?½ô« Èd?−? ¡U?D?ž Ÿe?½«
d¹ô« ‡ wKH«
Èd???−??? ¡U??D??ž Ÿe??½«
»u?³?½ö? U?M?¼ »u³½ô«
d¹ô« ‡ w³½U'«
‡ w?H?K?)« »u?³½ô«
d¹ô«
‡ w?³?½U'« »u³½ô«
d¹ô«
d¹ô« ‡ wKH« »u³½ô«
≥
Ë« d¹_« ≠ wHK)« ¨d¹_« ≠ V½U'« VOÐU½√
d¹_« ≠ qHÝ_«
0 IM-WMJ-1207(2)_AR 11/20/09, 4:41 PM7