Contents
4
Process documentation....................................................................................................48
Maintenance ......................................................................................................................49
Service................................................................................................................................. 49
Performance qualification.................................................................................................... 50
Routine checks.................................................................................................................... 50
Cleaning the filters............................................................................................................... 51
Cleaning the fine filter..................................................................................................... 51
Cleaning the surface filter............................................................................................... 51
Cleaning the filter in front of the circulation pumps ....................................................... 52
Cleaning the spray arms...................................................................................................... 53
Cleaning the control panel .................................................................................................. 54
Cleaning the front of the washer-disinfector ....................................................................... 54
Cleaning the wash cabinet .................................................................................................. 54
Cleaning the door seal ........................................................................................................ 54
Wash carts, modules and inserts ........................................................................................ 55
Built-in printer (optional) ...................................................................................................... 56
Replacing the paper roll ................................................................................................. 56
Replacing the ribbon cartridge....................................................................................... 56
After sales service.............................................................................................................57
Converting the type of heating.........................................................................................58
Converting from steam to electric heating or from electric to steam.................................. 58
Electrical connection ........................................................................................................59
Electromagnetic compatibility............................................................................................. 60
Water connection ..............................................................................................................61
Technical data....................................................................................................................62
Optional equipment...........................................................................................................63
Options:............................................................................................................................... 63
Water softener ..................................................................................................................... 63
Optional feature.................................................................................................................64
Optional feature OXIVARIO ................................................................................................. 64
Intended use........................................................................................................................ 64
Areas of application........................................................................................................ 64
Disposing of your old appliance ......................................................................................66