Miller 216WLS - English; Table of Contents

2
1.0 General Requirements, Warnings and Limitations.............................. 3-4
2.0 System Compatibility........................................................................... 4-5
2.1 Miller Fall Protection Product Groups / 2.2 Component Warnings and Limitations
3.0 Making Connections............................................................................ 6-7
3.1 Making Connections to the Body Support and Anchorage
3.2 Connecting Tie-Back Lanyards / 3.3 Connecting a Choke-Through Loop Lanyard
3.4 Connecting a Lanyard with Integral O-Ring Extension Option
3.5 Connecting an O-Ring or D-Ring Extension
4.0 Calculating Fall Clearance Distance................................................... 7
5.0 Inspection and Maintenance............................................................... 8-9
5.1 Lanyard Inspection / 5.2 Types of Material Damage / 5.3 Cleaning and Storage
5.4 Life Expectancy of Miller Brand Lanyards
 FamilyIdentication............................................................................24-28
Manyard, HP Manyard, and Manyard II Shock-Absorbing Lanyards
StretchStop Lanyards, Lanyards, and HP Lanyards with SofStop Shock Absorber
BackBiter Tie-Back Lanyards with SofStop Shock Absorber
Positioning and Restraint Lanyards and O-Ring and D-Ring Extensions
Titan Shock-Absorbing Lanyards and Titan Tie-Back Lanyards
Titan Positioning Lanyards
 PartsIdentication...............................................................................29
Product Labels.................................................................................... 30-35
Inspection and Maintenance Log........................................................ 36
Warranty.............................................................................................. 37
Table of Contents
Table des Matières
1.0 Exigences Générales, Avertissements et Limitations................ 10-11
2.0 Compatibilité du Système............................................................... 11-12
3.0 Raccordements................................................................................. 13-14
4.0 Calcul de La Distance de Dégagement................................................ 14
5.0 Inspection et Entretien.................................................................... 15-16
IdenticationparFamille.................................................................... 24-28
IdenticationdesPièces..................................................................... 29
Étiquettes sur les Produits.................................................................. 30-35
Registre D’inspection et D’entretien.................................................... 36
Garantie.............................................................................................. 37
Índice
1.0 Requisitos Generales, Advertencias y Limitaciones................... 17-18
2.0 Compatibilidad del Sistema............................................................ 18-19
3.0 Realización de Conexiones............................................................ 20-21
4.0 Cálculo de La Distancia Segura de Caída..................................... 21
5.0 Inspección y Mantenimiento........................................................... 22-23
IdenticacióndeFamiliasdeProductos............................................ 24-28
IdenticacióndePiezas..................................................................... 29
Etiquetas de los Productos................................................................. 30-35
Registro de Inspección y Mantenimiento............................................ 36
Garantía.............................................................................................. 37