Modular DW 50 Series - Ekniska Data Elektrisk Utrustning; Tab2 - Dati Tecnici - Technical Data - Technische Daten - Caracteristiques Techniques - Datos Tecnicos - Технические

VIII. TAB1 - DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNICOS - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ -
TEKNISKA DATA _ Dati tecnici apparecchiature elettriche - Technische Daten Elektrogerate - Technical data of electric appliances - Caractèristiques
techniques des appareils electriques - Datos técnicos de los equipos eléctricos - Techniche gegevens elektrische apparaten - Технические данные
электрического оборудования - Tekniska data elektrisk utrustning
TAB.1
LAVASTOVIGLIE
MODELLI
ANALOGICI
DISHWASHER
ANALOGIC
MODELS
LAVE VERRES
COMMANDES
MÉCANIQUES
GESCHIRRSPÜLMASCHINE
N
LAVAVAJILLAS
MODELOS
ANALÓGICOS
АНАЛОГОВЫЕ
МОДЕЛИ
ПОСУДОМОЕЧНЫХ
МАШИН
ANALOGA
DISKMASKINSMODELLE
R
MODELLI - MODELS - MODÈLES - MODELLE -
МОДЕЛИ - MODELLER
CARATTERISTICH
E TECNICHE
TECHNICAL
CHARACTERISTIC
S
DONNÉES
TECHNIQUES
TECHNISCHE MERKALE
CARACTERÍSTICA
S TÉCNICAS
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
TEKNISKA EGENSKAPER
GW 35
GW 40
GW 41-42
GWD 40
GWD 41
Dimensioni LxPxH
(mm)
Dimensions
WxDxH (mm)
Dimensions
LxPxH mm.
Maße BxTxH (mm)
Dimensiones
LxPxH ( mm )
Размеры длина х
глубина х высота (
мм )
Mått BxDxH (mm)
420x500x60
5
480x520x62
0
480x520x70
0
480x520x62
0
480x520x70
0
Dimensioni cesto
(mm)
Basket
dimensions (mm)
Dimensions du
panier (mm)
Maße des Korbes (mm)
Dimensiones
cesta ( mm )
Размеры корзины
(мм)
Korg storlekar (mm)
350x350
400x400
400x400
400x400
400x400
Passaggio utile
(mm)
Useable clearance
(mm)
Passage utile (
mm)
Nutzbaren Durchauf (mm)
Paso útil (mm)
Рабочий ход ( мм )
Steg (mm)
190
200
280
200
280
Tempo totale
ciclo (sec)
Total cycle time
(sec)
Temps total du
cycle (sec)
Gesamte Zykluszeit (sek)
Tiempo total ciclo
(seg)
Общая
продолжительность
цикла ( сек. )
Totala cykeltiden (sek.)
120 - 180
120 - 180
120 - 180
120 - 180
120 - 180
Produzione
cesti/ora
Production
baskets/hour
Production
paniers/heure
SpÜlvorgÄnge
Körbe/Stunde
Producción
cestas/hora
Производительност
ь корзин/час
Produktion
korgar/timme
30 - 20
30 - 20
30 - 20
30 - 20
30 - 20
Tempo risciacquo
(sec)
Rinse time (sec)
Tempo
risciacquo (sec)
SpÜlzeit (sek.)
Tiempo de
aclarado (seg)
Продолжительность
ополаскивания ( сек.
)
Sköljningstid (sek.)
15
15
15
15
15
Capacità vasca ( l )
Tub capacity (l)
Capacité de la
cuve (l)
FassungsvermÖgen des
Beckens (l)
Capacidad de la
cuba ( I )
Емкость бака ( l )
Karets kapacitet (I)
11
8
8
8
8
Capacità boiler ( l
)
Boiler capacity (l)
Capacité du
chauffe-eau (l)
FassungsvermÖgen des
Boilers (l)
Capacidad de la
caldera ( l )
Емкость бойлера ( l )
Pannans kapacitet (l)
3
4.5
4.5
4.5
4.5
Consumo
acqua/ciclo ( l )
Consumption of
water per cycle (l)
Consommation
d'eau/cycle (l)
Wasserverbrauch/Zyklus (l)
Consumo
agua/ciclo ( l )
Потребление воды
за один цикл ( л )
Vattenförbrukning/cykel
(l)
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
Potenza pompa
lavaggio ( kW )
Wash pump
power (kW)
Puissance de la
pompe de
lavage (kW)
Leistung der SpÜlpumpe
(kW)
Potencia de la
bomba de lavado
(kW)
Мощность моечного
насоса ( кВт )
Pumpeffekt diskning
(kW)
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
Potenza pompa
aus. risciaquo (
kW )
Rinse-booster
pump power (kW)
Puissance de la
pompe
d'augmentatio
n de la pression
(kW)
Pumpenleistung
DruckerhÖhung (kW)
Potencia de la
bomba aux. de
aclarado (kW)
Мощность
вспомогательного
ополаскивающего
насоса ( кВт )
Pumpeffekt extra. skölj
(kW)
0.33
0.33
0.33
0.33
Potenza pompa
scarico ( kW )
Drain pump
power (kW)
Puissance
pompe de
vidange
Ablaufpumpe
DruckerhÖhung (kW)
Potencia de la
bomba de
desagüe (kW)
Мощность сливного
насоса ( кВт )
Pumpeffekt tömning
(kW)
0.025
0.025
0.025
0.025
0.025