ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
3
Deutsch ...........Seite 4
English ............Page 6
Deutsch
Technische Daten
Nennausgangsleistung (Sinusleistung) 4 × 120 W
Klirrfaktor ≤ 0,1 % bei 1 kHz und
1
/
3
Nennausgangsleistung
Lautsprecherausgänge 100 V (Mindestlastimpedanz 83 Ω) oder 4 Ω
Eingänge (Empfindlichkeit / Impedanz; Anschluss) 0,775 V / 20 kΩ; Steckschraubklemmen, symmetrisch
Fehlermeldeausgänge im Fehlerfall:
⎓
4,6 V; belastbar mit 50 mA
Frequenzbereich 80 – 16 000 Hz (+1 dB, −3 dB)
Signal-Rausch-Abstand ≥ 95 dB
Einsatztemperatur 0 – 40 °C
Stromversorgung 230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme max. 850 VA
Abmessungen 483 × 52 × 320 mm (B × H × T), 1 HE
Gewicht 5,1 kg
English
Specifications
Rated output power (RMS power) 4 × 120 W
THD ≤ 0.1 % at 1 kHz and
1
/
3
rated output power
Speaker outputs 100 V (minimum load impedance: 83 Ω) or 4 Ω
Inputs (sensitivity / impedance; connection) 0.775 V / 20 kΩ; plug-in screw terminals, balanced
Fault indication outputs in case of a fault:
⎓
4,6 V;
can be loaded with
50 mA
Frequency range 80 – 16 000 Hz (+1 dB, −3 dB)
S / N ratio ≥ 95 dB
Ambient temperature 0 – 40 °C
Power supply 230 V / 50 Hz
Power consumption 850 VA max.
Dimensions 483 × 52 × 320 mm (W × H × D), 1 RS
Weight 5.1 kg