Monbebe Bobbi Booster - Page 5

5
Using Your Booster Uso del asiento Booster
Using Restraint Straps
a
Button
Botón
e
b
14.4’’(36.6 cm) W
14,4’’(36,6 cm) ANCHO
15.2” (38.6 cm) H
15,2” (38,6 cm) ALTURA
12.8” (32.5 cm) D
12,8” (32,5 cm) PROFUNDIDAD
c
14.4’’(36.6 cm) W
14,4’’(36,6 cm) ANCHO
15.2” (38.6 cm) H
15,2” (38,6 cm) ALTURA
12.8” (32.5 cm) D
12,8” (32,5 cm) PROFUNDIDAD
d
To Unfasten: Press the
button to release the
buckles (Figure a).
Para desabrochar: Presione el
botón para liberar las hebillas
(Figura a).
To Fasten: Place your child
in the booster with the
crotch strap between your
child's legs.
Adjust waist and crotch
buckle straps snugly on
child(Figure b).
Para abrochar: Coloque el niño
en el asiento booster con la
correa de la entrepierna entre
las piernas del niño.
Ajuste las correas de las
hebillas de la cintura y la
entrepierna cómodamente en
el niño
(Figura b).
To Shorten Crotch Buckle
Strap: From the top, feed
strap down through adjuster
and pull strap below
adjuster to remove slack
(Figure e).
To Lengthen Crotch Buckle
Strap: From the bottom,
feed strap up through
adjuster and pull strap
above adjuster to remove
slack (Figure e).
Para acortar la correa de la
hebilla de la entrepierna: Desde
la parte superior, baje la correa
por el ajustador y tire de la
correa por debajo del ajustador
para quitar la correa suelta
(Figura e).
Para alargar la correa de la
hebilla de la entrepierna: Desde
la parte inferior, suba la correa
por el ajustador y tire de la
correa por encima del ajustador
para quitar la correa suelta
(Figura e).
To Tighten Waist Straps:
Feed section of strap
closest to buckle into buckle
adjuster and pull loose end
of strap to remove slack
(Figure c).
Para ajustar las correas de la
cintura: Coloque la sección de
la correa más cercana para
abrochar en el ajustador de
la hebilla y tire del extremo
suelto de la correa para quitar
la correa suelta (Figura c).
To Loosen Waist Straps:
Feed loose end of strap into
buckle adjuster and pull side
of strap closest to buckle to
remove slack (Figure d).
Para aflojar las correas de la
cintura: Coloque el extremo
suelto de la correa en el
ajustador de la hebilla y tire
del lado de la correa más
cercano a la hebilla para quitar
la correa suelta (Figura d).
Uso del Sistema de Contención
CONTINUED ON NEXT PAGE CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE