6
SI C H ER H EI TSV OR SC H I F TEN
ur auseildet ersonal drfen die ascine enten, peen, und reparieren
eder enuter dieser ascine muss die icereitsvorscriften, die auf ufleer ascine, uer, und diese neisun eeicnet sind,
enau ennen und unedint respetieren
or eder eise auf der trasse ontrollieren, o sie den icereitsvorsciften und den orscriften der traenverersordnun entsprecen
B e f o l g e n Si e d i e e m p f o h l e n e n V o r s i c h t s m a ß n a h m e n :
● Arbeiten Sie nicht unter der Sämachine.
● Spuranzeiger : Beim Klappen nicht unter der Maschine aufhalten!
● Klapprahmen : Beim Klappen nicht unter der Maschine aufhalten!
ACHTUNG :Wegen des hohen Gewichts darf die Sämaschine nie auf beide Zentralräder abgestellt werden. Das An-und Abhängen der
Sä m a s c h i n e i s t s t r i k t
verboten, wenn die Sämaschine ist strikt verbiten, wenn die Sämaschine eingeklappt ist. Sie muß ausgeklappt sein für diese Arbeiten.
● Handhabung gefährlicher Produkte : Bitte beachten Sie die Anweisungen des Herstellers.
A L L G EM EI NE SI C H ER H EI TSV OR SC H R I F TEN
ustlic u den neisunen dieses anducs muss die eseteun insictlic der icereits und nfallvertunsvorscriften einealten
erden
ie auf der ascine und irem uer aneracten ufleer liefern ictie ineise fr eine efarlose enutun re inaltun erleistet
re icereit
eim aren auf entlicen ererseen, die orscriften der traenverersordnun einalten
ic vor der reit mit der edienun der ascine vertraut macen rend der reit ist es u spt
er enuter sollte mlicst en anlieende leidun traen, um ein rfassen durc eete eile u vermeiden
s ird empfolen, einen rator mit aine oder errollel u verenden, der den eltenden ormen entsprict
rfen, o die nere meun frei ist eine inder
er ransport von ersonen oder ieren rend der reit ist untersat
ntsprecend den eltenden ormen die ascine an den dafr voreseenen uppelpunten anuppeln
ie ascine sorflti an und auppeln
ic rend des uppelns von der rictien ae der tten ereuen, damit die ascine stail stet
ic vor dem nuppeln davon ereuen, dass die orderacse des rators den rictien allast trt
as nrinen der eicte muss an den dafr voreseenen alterunen, entsprecend den orscriften des ratorerstellers und unter inaltun
der maimalen cslasten und des ulssien esamteicts erfolen
ie vorscriftsmien usstattunen eleuctun, escilderun us anrinen und rend des ransports deren untion erprfen
ie ernsteuerunen eile, cluce, us sind so u positionieren, dass das verseentlice uslsen von ettiunen vermieden ird, die nflle
oder cden verursacen nnen
or dem efaren entlicer erersee, die ascine entsprecend den neisunen in ransportposition rinen
en rerstand niemals verlassen, rend der rator im etrie ist
ie escindieit und die areise an das elnde anpassen ltlice ictunsnderunen vermeiden
ie traenlae, die enun und das remsveralten erden von den etraenen eoenen reitserten eeinusst eien ie daer
vorsicti und acten ie darauf, ei der enun und den remsvorrictunen er eine ausreicende eation u verfen
n urven ersteende eenstnde, usladunen und die tre asse ercsictien
ic vor edem erauc von der nrinun und dem einandfreien ustand der cuteinrictunen ereuen
or edem erauc, den festen it der crauen und uttern ontrollieren
ic nict im reitsereic der ascine aufalten
ie fernesteuerten rane, insesondere die draulisc esteuerten, nnen uetsc und cerefaren aufeisen
or dem steien vom rator und vor einem inri an der ascine, den otor astellen, den ndsclssel aieen und den vllien tillstand
aller in etrie endlicen eile aarten
ic nict iscen rator und ascine aufalten, one uvor die arremse aneoen undoder eile unter die der elet u aen
ic vor edem inri an der ascine davon ereuen, dass diese nict uneollt einescaltet erden ann
ie ufnse nict um een der efllten ascine enuten
To Next Page
Loading...
