i
Français
SOMMAIRE
SOMMAIRE
DROIS D’AUTEUR DES COMPOSANTS LOGICIELS ii
SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
PRÉSENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Couleurs du voyant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Affichage et icônes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Boutons programmables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MISE EN ROUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation et désinstallation de l’antenne . . . . . . . . . . . 9
Installation et désinstallation de la batterie . . . . . . . . . 10
Utilisation de la pince de ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Charge de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
État de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
BALAYAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour supprimer un canal nuisible . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CARACTÉRISTIQUES DE LA MULTIFRÉQUENCE À
DEUX TONALITÉS (DTMF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Appel sélectif voix et Avertissement d’appel . . . . . . . . 15
Pour émettre un Appel sélectif voix . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pour émettre un Avertissement d’appel . . . . . . . . . . . 15
Pour recevoir un Appel sélectif voix . . . . . . . . . . . . . . 16
Pour recevoir un Avertissement d’appel . . . . . . . . . . . 16
Pour émettre et recevoir une ID Alternat . . . . . . . . . . . 16
MODE TÉLÉPHONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ÉMISSION COMMANDÉE PAR LA VOIX (VOX) . . 18
Pour activer la fonction VOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Pour désactiver la fonction VOX . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Pour réactiver la fonction VOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
BROUILLAGE DE LA VOIX PAR INVERSION . . . . 19
Pour activer et désactiver le mode Brouillage . . . . . . .19
Pour modifier le code de brouillage . . . . . . . . . . . . . . .19
MODE DE PROGRAMMATION DE LA FACE
AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Accès au mode Programmation en face avant . . . . . .20
Quitter le mode Programmation en face avant . . . . . .20
Vérification des paramètres du mode Programmation du
panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20