5ES Conceptos básicos
Revise el nivel de energía
Para revisar el nivel de carga de la batería, oprima el 
botón Encender/Cargar. Cuatro puntos de luz significan 
que está completamente cargada. Recargue el cargador 
portátil P4000 cuando solo tenga uno o dos puntos de 
luz. Puede dejar conectados los otros dispositivos que 
se están cargando.
Sugerencia: para cargar, vea“Cargue el cargador” en la 
página 3.
Detener la carga 
Desconecte los dispositivos desde el cargador 
portátil P4000 o mantenga oprimido el botón 
Encender/Cargar hasta que las luces de estado 
se apaguen. 
Nota: cuando no esté cargando un dispositivo, el 
cargador portátil se apagará automáticamente después 
de 30 segundos para ahorrar energía.