EN๎๎๎๎ขบ
3. GETTING TO KNOW THE MACHINE
3.1 DESCRIPTION OF THE MACHINE AND
PLANNED USE
This machine is pedestrian-controlled lawnmower.
The machine is essentially composed of a motor which
๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ป๎๎น๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎
wheels and a handle.
The operator is able to operate the machine and use the
๎๎ท๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎ป๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ท๎ผ๎ป๎
distance from the rotating cutting blade.
๎๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎
will stop within a few seconds.
Intended use
This machine is designed and built to cut (and collect) grass
๎ฟ๎๎๎ฝ๎ท๎๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎ฟ๎๎๎
๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎ท๎๎ท๎น๎ฟ๎๎๎๎๎บ๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ธ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎ป๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ฟ๎๎
Generally speaking this machine can:
1. Mow the grass and collect it in the grass catcher bag.
2. Mow the grass and discharge it on the ground through
๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎๎บ๎ป๎ฒ๎ป๎น๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎ป๎
3. Mow the grass and discharge it onto the ground laterally
(if applicable).
4. ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎๎น๎พ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎
๎บ๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎ฎ๎ป๎น๎๎๎๎๎ฟ๎ผ๎๎ท๎๎ท๎ฟ๎๎ท๎ธ๎๎ป๎ป๎
The use of special attachments provided for by the
Manufacturer as original equipment or which may be
๎๎๎๎น๎พ๎ท๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎บ๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
instructions that accompany the single attachments.
3.1.1 Improper use
๎๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎บ๎ฟ๎ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎ผ๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎
๎พ๎ท๎๎ท๎๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎ญ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎น๎๎๎บ๎ป๎๎๎ธ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎
๎
โข ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎บ๎๎ผ๎ท๎๎๎๎
๎ฎ๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎น๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎บ๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎
๎๎
โข ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎ผ๎๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
โข ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎
๎ท๎บ๎๎
โข ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ผ๎ท๎น๎ป๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
โข ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎ป๎ท๎ผ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ธ๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎
โข ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎พ๎ป๎บ๎ฝ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎
๎๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎ป๎ฝ๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
โข ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎
IMPORTANT
Improper use of the machine will
invalidate the warranty, relieve the Manufacturer from all
liabilities, and the user will consequently be liable for all
and any damage or injury to himself or others.
3.1.2 User types
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
non-professional operators.
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎ฅฒ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
IMPORTANT The machine must be used by one
operator.
3.2 SAFETY SIGNS
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ขน๎๎ขท๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎๎
function is to remind the operator of the correct conduct for
๎๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎บ๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎ Meanings of the symbols:
Warning. ๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ธ๎ป๎ผ๎
๎๎ป๎
operating the machine
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎
the compartment of the cutting blade.
๎๎ป๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎น๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎ท๎บ๎
the instructions before carrying out any
maintenance or repair work.
๎๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎๎
๎๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎น๎๎๎ Keep all
persons away from the work area whilst
working.
Danger! Danger of cutting. Cutting
๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ผ๎ป๎ป๎๎
inside the housing of the cutting blade.
IMPORTANT
Any damaged or illegible decals
must be replaced. Order replacement decals from an
Authorised Mount๎ฐeld Service Dealer.
3.3 IDENTIFICATION LABEL
๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎พ๎
๎๎บ๎๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ขธ๎๎ขท๎ป๎
1. Sound power level.
2. Conformity marking.
3. ๎๎ป๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎
4. Type of machine.
5. Serial number.
6. Name and address of Manufacturer.
7. Article code.
8. Nominal power and maximum operating engine speed.
9. Weight in kg.
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎ฐ๎น๎
space on the label on the back of the cover page.
IMPORTANT Quote the information on the product
identi๎ฐcation label whenever you contact an Authorised
Mount๎ฐeld Service Dealer.
IMPORTANT
The example of the Declaration of
Conformity is provided on the last pages of the manual.
3.4 MAIN COMPONENTS ๎ผ๎๎ฟ๎ฝ๎๎ขธ๎ป
A. Chassis.
B. Engine.
C. Cutting blade.
D. Rear discharge guard.
E. Side discharge guard (if applicable).
F. Side discharge chute (if applicable).
G. Grass catcher.
H. Handle.
I. Engine brake lever / cutting blade.
J. Drive engagement lever.
Strictly observe the instructions and the safety
regulations described in chap. 2..
4. ASSEMBLY
Certain components of the machine are not installed in
๎๎พ๎ป๎๎ผ๎ท๎น๎๎
๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ป๎บ๎๎ท๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
following the instructions below.
Unpacking and completing the assembly should be
done on a ๎ฒat and stable surface, with enough space
for moving the machine and its packaging. Do not use
the machine until all the instructions provided in the
โASSEMBLYโ section have been carried out.