58
FR
ES
Certicado de conformidad del MSA Latchways
®
SRL
(consulte la página 3)
Este producto cumple con todos los requisitos y especicaciones regionales para este tipo de
productos, que son: EN 360:2002, EN 1496:2006, ANSI Z359.14 – 2012 y CSA Z259.2.2-98,
IRAM 3605: 2005.
1
Número de serie
2
Fecha de fabricación
3
Muestra que este producto ha sido inspeccionado y satisface plenamente los requisitos y
especicaciones de las normas relevantes.
4
Firma/(Sello de inspección)
5
Material del cabo salvavidas: Cinta (poliéster)
6
Material del cabo salvavidas: cable
7
Longitud y diámetro de la Cinta salvavidas
En el ensayo conforme a
EN 360:2002, IRAM 3605: 2005,
NBR 14628:2010
Fuerza de detención máxima 6 kN (1350 lbs)
Máxima distancia de detención 2 m (78,74")
En el ensayo conforme a
ANSI Z359.14 – 2012
Fuerza de detención máxima 8 kN (1800 lbs)
Máxima distancia de detención 1,37 m (54")
Fuerza de detención máxima 4 kN (900 lbs)
En el ensayo conforme a
CSA Z259.2.2-98 (rearmado 2009)
Fuerza de detención máxima 8 kN (1800 lbs)
Máxima distancia de detención 1,4 m (55")
En el ensayo conforme a OSHA 1910.140 Fuerza de detención máxima 1800 lbs (8 kN)
Máxima distancia de detención 42" (1,07 m)
En el ensayo conforme
a IRAM 3605: 2005
Fuerza de detención máxima 6 kN (1350 lbs)
Máxima distancia de detención 2 m (78,74")
Fabricado
por
Declaración de
conformidad
Fase de control de
producción
Latchways plc
Hopton Park, Devizes
Wiltshire, SN10 2JP
United Kingdom
Tel: +44 (0) 1380 732700
Fax: +44 (0) 1380 732701
email:info@latchways.com
www.latchways.com
Notied Body number 0321
SATRA Technology Centre Ltd
Wyndham Way, Telford Way
Kettering, Northamptonshire
NN16 8SD, United Kingdom
Tel: +44 (0)1536 410000
IRAM: Instituto Argentino de
Normalización y Certicación, Perú
552/6, C1068AAB, Buenos Aires,
República Argentina.
Notied Body number
0194
INSPEC Certication
Services
56 Leslie Hough Way
Greater Manchester
M6 6AJ
United Kingdom
Tel: +44 (0)1617 370699
Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida
de ninguna forma, ni por ningún medio, sin la previa autorización
expresa por escrito de Latchways plc.