MSA Latchways SRL - Page 61

61
ES
Instrucciones de usuario del SRL Latchways
Por su seguridad, es fundamental que se sigan estas instrucciones y no utilice el equipo de forma
indebida. Las reparaciones solo podrá realizarlas un técnico cualicado de Latchways siguiendo
las instrucciones de Latchways.
1. Los SRL deben usarse una sola vez y solo puede conectarse una persona cada vez.
2. Los SRL deben protegerse del fuego, ácidos, soluciones cáusticas, llamas de soldadura,
chispas y elementos similares.
3. Los SRL no deben usarse si existe riesgo de que entren en contacto con cables eléctricos de
alta tensión. Esta advertencia es también aplicable al tipo de dispositivos con estrobo, ya que
los cabos salvavidas pueden absorber la humedad facilitando el paso de corriente eléctrica.
4.
Los SRL de Latchways solo deben usarse dentro de una jaula si la evaluación de riesgos
considera que existe riesgo de que el usuario se golpee contra la jaula durante una caída.
5. La función de recuperación del SRL Latchways (si está incorporada) se ha creado para
levantar a una sola víctima en una emergencia (por ej., después de una caída). No debe
usarse para levantar material ni equipos, para levantar a varios usuarios ni como medio de
desplazamiento.
Requisitos personales: Los SRL de Latchways solo debe usarlos una persona con formación y
que sea competente (consulte el glosario de términos en la página 65) para garantizar un uso
seguro. La capacidad física y la edad afectan de forma signicativa a la habilidad de una persona
para soportar con seguridad las cargas de la detención de caídas. Solo podrán utilizar este equipo
aquellas personas que gocen de buen estado de salud físico y mental y que no estén bajo la
inuencia de drogas o alcohol. Si no está seguro de su capacidad, consulte con su médico. Los
SRL de Latchways no deben usarlos mujeres embarazadas ni menores
. Deberá contarse con un
plan de rescate y los medios para ponerlo en práctica con el n de tratar las emergencias que
puedan surgir durante el uso.
Capacidad del producto:
Peso máximo del
usuario (incluidas las
herramientas)
EN / IRAM /
NBR
CSA ANSI OSHA
Webbing SRL 140 kg/310 lbs 140 kg/310 lbs 310 lbs/141 kg 310 lbs/141 kg
Cable SRL 140 kg/310 lbs 140 kg/310 lbs 310 lbs/141 kg 400 lbs/181 kg
Sealed SRL 140 kg/310 lbs 140 kg/310 lbs 310 lbs/141 kg 310 lbs/141 kg
Adecuación del rango
de temperatura
Los SRL de Latchways pueden usarse en temperaturas que van
de los -40 °C (-40 °F) a los 54 °C (130 °F).
Solo para
uso vertical
Los SRL de Latchways deben colocarse lo más verticalmente
posible por encima de la posición del usuario con el n de reducir
el riesgo de que golpeen un objeto u obstáculo en caso de
producirse una caída en péndulo, y deben usarse con un ángulo
que no supere los 30° en relación a la vertical.
ATEX El SRL Latchways puede utilizarse en áreas en las que puedan
producirse atmósferas explosivas debidas a mezclas de aire y
gases, vapores o pulverizaciones o mezclas de aire/polvos, según
la norma BS EN 13463-1:2001, grupo de equipos II, categoría 2.
Líneas de atadura
secundarias
Si es necesario, los SRL con cable de Latchways pueden
suministrarse con una línea de atadura secundaria. Para obtener más
información, contacte con Latchways a través de www.latchways.com.