EasyManua.ls Logo

MSA V Series - Page 16

MSA V Series
82 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
16
3
FR
Tête de trépied
Examinez la corrosion, les ssures,
les déformations, les fractures, les
éléments altérés ou manquants, les
brûlures, les expositions à la chaleur
et aux produits chimiques.
Problème identié
Passez à la vérication 4
DE
Kopf des Dreibeins
Untersuchen Sie den Kopf auf
Korrosion, Risse, Verformung,
Brüche, veränderte oder fehlende
Teile, Brandstellen, Hitze- und
Chemikalieneinwirkung.
Problem festgestellt
Mit Prüfung 4 fortfahren
ES
Cabezal del trípode
Compruebe si presenta corrosión,
grietas, deformaciones, suras,
elementos alterados o ausentes,
quemaduras o exposición al calor y
a sustancias químicas.
Problema encontrado
Continúe con el examen 4
IT
Testa del treppiede
Esaminare la presenza di corrosione,
crepe, deformazioni, rotture, elementi
alterati o mancanti, bruciature,
esposizioni al calore e alle sostanze
chimiche.
Problema rilevato
Passare all’ispezione 4
NL
Statiefkop
Inspecteer op corrosie, scheuren,
vervorming, breuken, veranderde
of ontbrekende elementen,
verbrandingen, blootstelling aan hitte
en chemische stoffen.
Probleem vastgesteld
Doorgaan met inspectie 4
PL
Głowica trójnogu
Należy sprawdzić, czy nie ma
korozji, pęknięć, deformacji, złamań,
zmienionych lub brakujących
elementów, wypaleń, narażenia na
działanie wysokiej temperatury i
substancji chemicznych.
Zidentykowane problemy
Przejdź do przeglądu 4

Related product manuals