iii
Regulatory Notices
ฤESKY
๎ฝ๎ฃ๎๎๎๎ฏ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎จ๎ธ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
EC platnรฉ od 13. srpna 2005 je zakรกzรกno likvidovat
๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎
๎๎๎๎ซ๎๎
komunรกlnรญm odpadu a vรฝrobci elektronickรฝch
๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฏ๎๎ฃ๎๎ฏ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎
๎จ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎๎
MAGYAR
Annak รฉrdekรฉben, hogy kรถrnyezetรผnket megvรฉdjรผk,
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎
รnt, hogy ...
Az Eurรณpai Uniรณ (โEUโ) 2005. augusztus 13-รกn hatรกlyba
๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
hulladรฉkairรณl szรณlรณ 2002/96/EK irรกnyelve szerint
az elektromos รฉs elektronikus berendezรฉsek
๎๎ธ๎
๎
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ซ๎๎๎๎
รฉs az ilyen elektronikus berendezรฉsek gyรกrtรณi
kรถtelessรฉ vรกlnak az ilyen termรฉkek visszavรฉtelรฉre
azok hasznos รฉlettartama vรฉgรฉn. Az MSI betartja a
termรฉkvisszavรฉtellel kapcsolatos kรถvetelmรฉnyeket
az MSI mรกrkanรฉv alatt az EU-n belรผl รฉrtรฉkesรญtett
termรฉkek esetรฉben, azok รฉlettartamรกnak vรฉgรฉn. Az
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ITALIANO
Per proteggere lโambiente, MSI, da sempre amica della
natura, ti ricorda cheโฆ.
In base alla Direttiva dellโUnione Europea (EU) sullo
Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici,
Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 13 Agosto 2005,
prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali
Elettrici ed Elettronici non possono piรน essere eliminati
come rifiuti municipali: i produttori di detti materiali
saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine
del suo ciclo di vita. MSI si adeguerร a tale Direttiva
ritirando tutti i prodotti marchiati MSI che sono stati
venduti allโinterno dellโUnione Europea alla fine del
loro ciclo di vita. ร possibile portare i prodotti nel piรน
vicino punto di raccolta
ๆฅๆฌJIS C 0950ๆ่ณชๅฎฃ่จ
๓ดฌ๓ด๓ณ๓ด๓ธฎ๓ดธ๎ญ๎ฌ๎ถ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ถ๎ถบ๎ถผ๓พ๎๎๎๎๓ณง๎๓ด๎๓ดฌ๓ฑง๓นค๎ถ๓ธกฏ
๓ฒข๎ถ๎ถพ๎ถฝ๓ต๓ฒนฅ๓ฑดน๓นฃ๎ถ ๓นฉ๓ดฎ
๎ตผ๎ถบ๎ถฅ๓นฉ๓ฒท๓ดก๓ฒ ๎ถ๎ถ๎ตถ๎ถ๓พ๓ธ๓ธน
๓ถฝณ๎ถ๎ถบ๎ถฝ๓ฒณ๓ด๓ต๓ธฃ๎ถ ๓ธฑ๓ถพ๎ตพ๓ถบณ๓ฑบ
๓ฑ๎ถ๎ถป๎ถพ๎ถฐ๎ถ๓พ๎
https://storage-asset.msi.com/html/popup/csr/
cemm_jp.html
India RoHS
This product complies with the โIndia E-waste
(Management and Handling) Rule 2011โ and prohibits
use of lead, mercury, hexavalent chromium,
polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl
ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and
0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions
set in Schedule 2 of the Rule.
Tรผrkiye EEE yรถnetmeliฤi
๎ท๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎จ๎จ๎๎ผ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎
ะฃะบัะฐัะฝะฐ ะพะฑะผะตะถะตะฝะฝั ะฝะฐ ะฝะฐัะฒะฝัััั
ะฝะตะฑะตะทะฟะตัะฝะธั
ัะตัะพะฒะธะฝ
๎๎ฃ๎ญ๎ข๎ฆ๎ฏ๎ข๎ฏ๎ฏ๎ ๎๎ค๎ ๎ฆ๎ฑ๎ฐ๎ค๎ ๎ฆ๎ข๎ ๎๎ค๎ช๎ฎ๎ฐ๎ฅ๎ข๎ฎ๎๎๎ง๎ท๎ฏ๎ ๎น๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎ฐ๎
๎ฒ๎ง๎ฅ๎ญ๎ข๎ฎ๎ง๎ฏ๎ด๎ต๎๎ป๎ฐ๎ฆ๎ฐ๎๎ฐ๎ฃ๎ฎ๎ง๎จ๎ง๎ฏ๎ฏ๎ ๎๎ค๎ช๎ฌ๎ฐ๎ฒ๎ช๎ณ๎ด๎ข๎ฏ๎ฏ๎ ๎
๎ฆ๎ง๎ ๎ฌ๎ช๎ท๎๎ฏ๎ง๎ฃ๎ง๎ฉ๎ฑ๎ง๎น๎ฏ๎ช๎ท๎๎ฒ๎ง๎น๎ฐ๎ค๎ช๎ฏ๎๎ค๎๎ง๎ญ๎ง๎ฌ๎ด๎ฒ๎ช๎น๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ต๎๎ด๎ข๎
๎ง๎ญ๎ง๎ฌ๎ด๎ฒ๎ฐ๎ฏ๎ฏ๎ฐ๎ฎ๎ต๎๎ฐ๎ฃ๎ญ๎ข๎ฆ๎ฏ๎ข๎ฏ๎ ๎๎๎ฉ๎ข๎ด๎ค๎ง๎ฒ๎ฆ๎จ๎ง๎ฏ๎ฐ๎ฅ๎ฐ๎๎ฑ๎ฐ๎ณ๎ด๎ข๎ฏ๎ฐ๎ค๎ฐ๎ ๎
๎๎ข๎ฃ๎ ๎ฏ๎ง๎ด๎ต๎๎๎ ๎ฏ๎ ๎ณ๎ด๎ฒ๎ ๎ค๎๎๎ฌ๎ฒ๎ข๎ ๎ฏ๎ช๎๎ค๎ ๎ฆ๎๎๎๎ฅ๎ฒ๎ต๎ฆ๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎กซ๎๎๎๎๎๎
Viแปt Nam RoHS
๎ฎ๎ชค๎๎๎ซ๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ช๎๎๎ฃ๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎ฐ๎ถ๎ฌ๎๎๎ช๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ซ๎๎ท๎๎ถ๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ชฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ท๎๎ฅ๎ฆ๎ท๎
๎๎๎๎๎๎ชฌ๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ชพ๎๎๎๎ชข๎๎๎๎ชผ๎๎๎๎ช๎๎๎๎ข๎๎๎๎ซ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎ซ๎๎
๎๎ชบ๎๎๎๎ชฒ๎๎๎ต๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ชบ๎๎๎๎ช๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ชจ๎๎๎
๎๎๎ชจ๎๎๎๎ซ๎ก
Wireless Radio Use
This device is restricted to indoor use when operating
in the 2.4GHz, 5GHz, 6GHz frequency band.
Cet appareil doit รชtre utilisรฉ ร lโintรฉrieur.
๓ปซ๓ฝฆ๎๓ปคฆ๓ปผ๓ปผ๓ปฐถ๓ป๎๓ผฆ๓ผ๓ผ๎๓ผถ๓ฝพ๓ฝฎ๓ผ๎๓บงฒ๓ป๓ปผฃ๓ผฆ๎๓ผบ๓ผพ๎
๎ถ
๎ถ ๓ธ๓ฒ๎ถก๓พ๓ฒ๓ดฒพ๓ณฟ๓ณถ๓ฒบ๎๎๎๎๎ช๎ซ๎๎๎๎๎ช๎ซ๎๎๎๎๎ช๎ซ๎๎๎ถ๓ฑนฟ๓ฑข๎ถ๎ถ
๎ตถ๎ถฝ๎ถ๎ตฟ๎ถก๓พ๓ฒพฏ๓ฑฑ๎ถ๎ตผ๎ตถ๎ถ๎ถ ๎ถฑ๓ฑฃ๓ตญก๓ฒ๓ท
ฏ๎ถ๎ถ๓พ
NCC็ก็ท่จญๅ่ญฆๅ่ฒๆ
๓ณ๓ฑข๓นฒก๓ตข๎๎๎๎ช๎ซ๎๎๎๎๎ช๎ซ๎๎๎๎๎ช๎ซ๎๓ธ๓นฒก๓ดซ๓นค๓ด๓ฒนธ๓ฑฐญ๓ฑฃ๓ตญก๓พ
๓ถฌ๓ฒป๓ณ๓ธ๓ธ๓ฒบ๓ดธ๓ฑท๓ฑข๓ฑธช๓ตข๓ฒผฝ๓นฒก๓นฉ๓ดก๓พ๓นฌฐ๓ถฌ๓ธ๓ฒ๓พ๓ฑฐป๓ฒค๓พ๓ฒฆ
๓ทต๓ณจ๓ฑฃ๓ตญก๓ถฝณ๓ฒ๓ฑ๓ณ๓ณบ๓ทฌ๓ธ๓ดฃ๓นฒก๓ตข๓พ๓ฑธฌ๓ฒฃด๓ฑธช๓ตข๓ณจ๓ธ๓ดฃ๓ฑฟ๓ธ
๓ธฝ๓ฑท๓ต๓ณฑ๓ฒ๓ฑธช๓ท
ฏ๓พ
๓ฑข๓ฑธช๓ตข๓ฒผฝ๓นฒก๓นฉ๓ดก๓ฑท๓ฑฃ๓ตญก๓ฑ๓ณ๓ณ๓นฑ๓นถ๓ทน๓ฒน๓พ๓ฒ๓ณฅ๓ณผ๓ฒบ๓ดฒฅ๓ธธถ
๓ฑฅฐ๓ฝฎ๓ถฌ๓ตท๓ตคฑ๓ด๓ณฅ๓ณผ๓ตคฑ๓ธฑ๓ดผ๓พ๓ณฆ๓ถ๓ฑพ๓ฑฉ๓ตญก๓พ๓ฑฟ๓ณฝบ๓ฒ๓ทฟ๓ตฆ๓ณฅ๓ณผ๓ดผ
๓ด๓ณ๓ถณถ๓ถด๓ฑฃ๓ตญก๓พ๓ฑถ๓นฑ๓ฒบ๓ดฒฅ๓ธธถ๓ฑฅฐ๓พ๓ณฎ๓ฑค๓นฉ๓ฑฅฐ๓ดฒฅ๓ธฎ๓ฒนฅ๓ฑข๓ด๓ฑท๓ตฆ
๓ถฎฅ๓นฉ๓ธธถ๓ฑฅฐ๓พ๓ฑข๓ฑธช๓ตข๓ฒผฝ๓นฒก๓นฉ๓ดก๓นฑ๓ณข๓ฒฐ๓ฒบ๓ดฒฅ๓ธธถ๓ฑฅฐ๓ณจ๓ณ๓ด๓พ๓ถ๓ฒธ
๓ฒ๓น
๓ตตข๓ตญก๓นฉ๓ดฒพ๓ธฑบ๓ฒผฝ๓ณฑ๓นฉ๓ดก๓ธ๓ฑชธ๓ฑท๓ณฅ๓ณผ๓พ
Products with radio functionality (EMF)
This product incorporates a radio transmitting
and receiving device. For computers in normal
use, a separation distance of 20 cm ensures that
radio frequency exposure levels comply with EU
requirements. Products designed to be operated
at closer proximities, such as tablet computers,
comply with applicable EU requirements in typical
operating positions. Products can be operated without
maintaining a separation distance unless otherwise
indicated in instructions specific to the product.
Restrictions for products with radio functionality
CAUTION: IEEE 802.11x wireless LAN with 5.15โ5.35
GHz frequency band is restricted for indoor use
only in all European Union member states, EFTA
(Iceland, Norway, Liechtenstein), and most other
European countries (e.g., Switzerland,
Turkey, Republic of Serbia). Using this
WLAN application outdoors might lead
to interference issues with existing radio
services.
Radio frequency bands and maximum power levels
Features: Wi-Fi 6E, BT
Frequency Range:
2412~2484MHz, 5150~5350MHz (RLAN 1),
5470~5725MHz (RLAN 2), 5725~5875MHz (RLAN 3),
5875~5925MHz (RLAN 4), 5925~6425MHz
Max Power Level:
2.4 GHz: 20dBm; 5 GHz: 23dBm; 6 GHz: 23dBm