8.4.3 Valve gear – Lubrication 192
8.4.4 Cylinder head cover ‒ Removal 193
8.4.5 Cylinder head cover ‒ Installation 194
8.5 Exhaust Turbocharger 195
8.5.1 Exhaust turbocharger – Cleaning 195
8.6 Gas System 206
8.6.1 Gas supply - Checking gas lines for leaks 206
8.7 Air Filter 207
8.7.1 Air filter – Replacement 207
8.7.2 Air filter – Removal and installation 208
8.8 Starting System 209
8.8.1 Starter – Replacement 209
8.8.2 Starter – Removal 210
8.8.3 Starter – Installation 211
8.9 Lube Oil System, Lube Oil Circuit 213
8.9.1 Engine oil level – Check 213
8.9.2 Engine oil – Change 214
8.9.3 Engine oil – Sample extraction and analysis 215
8.10 Oil Filtration / Cooling 216
8.10.1 Engine oil filter – Replacement 216
8.11 Coolant Circuit, General, High-Temperature
Circuit 217
8.11.1 Engine coolant – Level check 217
8.11.2 Engine coolant – Change 218
8.11.3 Engine coolant – Draining 219
8.11.4 Engine coolant – Filling 221
8.11.5 Coolant vent line (engine coolant circuit) –
Replacement 222
8.12 Low-Temperature Circuit 223
8.12.1 Mixture coolant – Level check 223
8.12.2 Mixture coolant – Change 224
8.12.3 Mixture coolant – Draining 225
8.12.4 Mixture coolant – Filling 226
8.13 Wiring (General) for Engine/Gearbox/Unit 227
8.13.1 Engine cabling – Check 227
9 Appendix A
9.1 Abbreviations 228
9.2 MTU Onsite Energy contact person / service
partner 230
10 Appendix B
10.1 Special Tools 231
10.2 Index 237
4 | Table of Contents | MS150116/04E 2018-04
DCL-ID: 0000028554 - 006