T4.205-Z4.205
147.2 kW [200 cv]
PERFORMANCE PERFORMANCE
Régime de rotation du vilebrequin
RPM @ cranckshaft
tr/min
rpm
1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3600
Couple au vilbrequin
Torque @ cranckshaft
Nm 200.5 245.5 435 499.2 473.8 436.1 398.8 390.5
ft-lb 147.9 181.1 320.9 368.2 349.4 321.6 294.2 288
Puissance au vilebrequin
Power @ cranckshaft
cv 28.5 48.9 111.5 156.4 175.4 186.3 193.1 200.1
Kw 21 36 82 115 129 137 142 147.5
Puissance à l'hélice calculée pour charge exp.3
Power at calculated propeller load exp.3
cv 8.1 18.9 35.4 58.4 88.7 126.9 173.5 200.1
Kw 6 13.9 26 43 65.2 93.3 127.6 147.7
SYSTEME D’INJECTION FUEL SYSTEM
Régime de rotation au vilebrequin
RPM @ cranckshaft
tr/min
rpm
1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3600
Consommation spécique de carburant
Specic fuel consumption
g/k/h 258 255 221 210 214 218 224 228
Consommation de carburant charge exp.3
Fuel consumption propeller load exp.3
l/h 1.9 4.3 6.9 10.9 16.9 24.5 34.5 40.5
gal US/h 0.5 1.1 1.8 2.9 4.4 6.5 9.1 10.7
Consommation de carburant à pleine charge
Fuel consumption at full load
l/h 6.5 11.1 21.9 29.2 33.3 36.1 38.4 40.5
gal US/h 1.7 2.9 5.8 7.7 8.8 9.5 10.1 10.7
Débit volumique de carburant à pleine charge
Total volumetric fuel flow at full load
l/h - - - - - - - -
gal US/h
- - - - - - - -
Restriction maximale d'admission de carburant
Maximum fuel inlet restriction
kPa -
psi -
Résistance maxi au passage du carburant
Maximum permitted fuel inlet pressure
kPa -30 / +20
psi -4.4 / +2.9
Pression maxi admissible
Maximum permitted fuel return pressure
kPa 20
psi 2.9
SYSTEME DE LUBRIFICATION (suite) LUBRIFICATION SYSTEM (continued)
Capacité d'huile sans ltre, angle 0°
Oil quantity excluding lter @ 0° angle
litres 7.4
gal US 1.95
Angle d'installation
maxi admissible
Maximum permitted
installed tilt angle
volant vers le bas
front down
° 7
volant vers le haut
front up
° 7
Inclinaison admissible
en fonctionnement
intermittent
Maximum permitted
intermittent angle
maxi
tilt
° 15
latéral maxi
side tilt
° 7