EN
TW
Refer to safety precautions (17) (20) (21)
/
參閱安全預防措施 (17) (20) (21)
每次調製牛奶配方後進行清洗
日常清潔
每週兩次護理「快速卡布奇諾系統 (R.C.S.)
於牛奶噴嘴下放置一個容器。
移除滴水盤、已使用膠囊容器及水箱。清空並沖洗。
左右柵格皆可移除,以方便清潔。
使用濕布定時清潔咖啡出口。
將所有組件放入洗碗機上
側層清洗,每週至少兩次。
將 R.C.S 系統連接拔離咖啡機,
並將其放入冰箱內。關上咖啡
機蒸汽連接門。
牛奶不應保留多於 2 天。
按住「清潔」按鈕,直到咖啡機
自動停止抽水為止。
牛奶調配按鈕閃燈時:沖洗過
程進行中,約 10 秒。
燈號穩定:沖洗過程完成。
牛奶容器的所有組件均可適用於洗
碗機。每週清洗兩次,請按照「每週
兩次護理「快速卡布奇諾系統 (R.C.S.)
」」一節。
請勿使用刺激性清潔劑或溶劑。使用濕布
及溫和清潔劑清潔咖啡機表面。請勿將其放進
洗碗機內。
拆除快速卡布奇諾系統。
請按照「裝置 / 拆除快速卡
布奇諾系統 (R.C.S)」一節。
1
1 1
2 3 4
RINSING AFTER EACH MILK RECIPE PREPARATION
DAILY CLEANING
CARE OF RAPID CAPPUCCINO SYSTEM R.C.S. TWICE A WEEK
Place a container under the milk spout.
Remove the drip tray, capsule container and water tank. Empty and rinse. Both left and right grid
can be removed for easy cleaning. Clean the coffee outlet regularly with a damp cloth.
Clean all components in the upper level
of a dishwasher at least twice a week.
Disconnect the R.C.S. from the machine
and place it in the refrigerator. Close the
machine steam connector door.
This milk should not be kept for more
than 2 days.
Press and hold the ”CLEAN” button until
machine stops pumping automatically.
Milk recipe buttons blink: rinsing process
approximately 10 sec.
Steady light: rinsing process finished.
All the milk container components are
dishwasherproof. Twice a week, follow the
section “Care of Rapid Cappuccino System
twice a week”.
Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner.
Use a damp cloth and mild cleaning agent to clean the surface
of the machine. Do not put in a dishwasher.
Disassemble the Rapid Cappuccino
System. Refer to section ”Assembling/
Disassembling of Rapid Cappuccino
System (R.C.S)”.
25