Nikon 4x10DCF - Page 19

Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ro
36
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ro
37
Précautions pour l'emploiRègles de sécurité
Ne regardez jamais directement le soleil avec des jumelles.
Celapourraitsérieusementendommagervotrevue.(Fig.1)
PRECAUTION!
• Nelaissezpaslesjumellesdansunendroitinstable.Ellespourraienttomberet
provoquerdesblessures.
• N'utilisezpaslesjumellesenmarchant.Vouspourriezmarchersurquelquechoseetvousblesser.
• Nevousamusezpasàbalancerlesjumellesauboutdeleurdragonne.Ellespourraientheurterquelqu’unet
provoquerdesblessures.
• L'étuisouple,ladragonneetlesmatièresextérieuresdesjumellesetsurlesœilletonsencaoutchoucpeuvent
sedétérioreravecletempsettacherlesvêtements.Pourévitercetinconvénient,vérifiezleurétatavantchaque
utilisation,etconsultezvotrerevendeursivousconstatezunedétériorationdecegenre.
• Sivousutilisezlesoeilletonsencaoutchoucpendantlongtemps,ilspeuventprovoqueruneirritationcutanée.En
casd’inflammation,consultezimmédiatementunmédecin.
• Prenezgardedenepasvouscoincerlesdoigtsenajustantladistanceinterpupillaireoueneffectuantleréglage
dioptrique.Faitestrèsattentionsivouslaissezdepetitsenfantsutiliserlesjumelles.
• Nelaissezpaslesacenpolyéthylèneutilisépourl’emballageàportéedespetitsenfants.Ilspourraientlemettre
danslaboucheets’étouffer.
• Faitesattentionquelespetitsenfantsn’avalentpasparinadvertanceunoeilleton.Consultezimmédiatementun
médecinsicelaarrive.
• Nedémontezpaslesjumelles.Lesréparationsdoiventêtreconfiéesàuntechniciencompétent.
ATTENTION!
Fig.1
FONCTIONNEMENT ET COMMANDES
1. N’ouvrezpasexcessivementlestubesoculairesdroitetgauche.Netournezpasexcessivementlabaguedemise
aupoint.
2. Protégezlesjumellescontrelapluie,leséclaboussuresd’eau,lesableetlaboue.
3. Eviteztoutchocauxjumelles.Sivousnepouvezpasobteniruneimagenormaleaprèsunechuteoulecontact
avecdel’eau,emportezimmédiatementvosjumelleschezvotrerevendeur.
4. Encasdechangementdetempératurebrutal,del’eaupeutsecondensersurlasurfacedeslentilles.Danscecas,
laissezlesjumellessécherentièrementàtempératureambiante.
STOCKAGE
5. Delacondensationoudelamoisissurepeuventseformersurlasurfacedeslentillesencasdefortehumidité.
Aussi,rangezlesjumellesdansunendroitfraisetsec.Aprèsutilisationunjourdepluieoupendantlanuit,laissez
lessécherentièrementàtempératureambianteavantdelesrangerdansunendroitfraisetsec.
6. Pourlestockagedelonguedurée,rangezlesjumellesdansunsacenplastiqueouunrécipienthermétiqueavec
unproduitdéshydratant.Sicen’estpaspossible,rangez-lesdansunendroitpropreetbienaéré,séparémentde
l’étuisouple,parcequedesmoisissurespourraientfacilementsedévelopper.
7. Nelaissezpasvosjumellesdansunevoiturepartempschaudouensoleillé,ouprèsd’unappareilproduisantdela
chaleur.Celapourraitlesendommagerouaffecterleurfonctionnement.