Nikon AF-S VR Zoom-Nikkor 70-300mm f/4.5-5.6G IF-ED User Manual

J
p
En
De
Fr
Es
It
Ck
Ch
AF-S VR Zoom-Nikkor
70-300mm f/4.5-5.6
IF-ED
使用説明書 (P. 4 – 13)
Instruction Manual (PP. 14 – 23)
Bedienungsanleitung (S. 24 – 33)
Manuel d'utilisation (P. 34 – 43)
Manual de instrucciones (PP. 44 – 53)
Manuale di istruzioni (PP. 54 – 63)
(P. 64 – 73)
(P. 74 – 83)

Nikon AF-S VR Zoom-Nikkor 70-300mm f/4.5-5.6G IF-ED Specifications

General

Focal Length	70-300mm
Maximum Aperture	f/4.5-5.6
Lens Mount	Nikon F
Format Compatibility	FX/35mm Film
Filter Size	67mm
Diaphragm Blades	9 (rounded)
Autofocus	Yes
Image Stabilization	Yes
Minimum Focus Distance	4.9 ft (1.5 m)
Dimensions	80 x 143.5 mm
Angle of View	34°20' - 8°10'
Optical Design	17 elements in 12 groups
Weight	745g (1.64lb)

Summary

Notes on Safety Operations

Do not disassemble

Prohibition against tampering with internal parts to prevent injury or damage.

Turn off immediately in the event of malfunction

Immediate action required for smoke or unusual smells to prevent injury.

Do not use in flammable gas

Warning against using electronics in flammable gas to prevent explosion or fire.

Do not look at the sun

Caution against permanent visual impairment from viewing the sun.

Keep out of reach of children

Handling precautions

Usable cameras and available functions

1. Introduction

Major features

2. Focusing

Autofocus with manual override (M/A mode)

3. Vibration reduction mode (VR II)

The effects of vibration reduction

Setting the vibration reduction ON/OFF switch

Setting the vibration reduction mode switch

7. Using bayonet hood HB-36

10. Lens care

14. Specifications