Nikon f/3.5-5.6G ED VR User Manual

Jp
Kr
De
It
Cz
Sk
Ck
Ch
Nl
Ru
Sv
Es
En
Fr
使用説明書の内容が破損などによって判読できなくなったときは、
ニコンサービス機関にて新しい使用説明書をお求めください（有料）。
No reproduction in any form of this manual, in whole or in part (except for brief
quotation in critical articles or reviews), may be made without written authorization
from NIKON CORPORATION.
Printed in Thailand
YP9J02(E3)
7MAA65E3-02 G01
使用説明書
P. 2 Gebruikshandleiding P.72
User’s Manual P. 12 Manuale d'uso P. 82
Benutzerhandbuch S. 22 Návod k obsluze STR. 92
Manuel d'utilisation P. 32
Užívateľská príručka
STR. 102
Manual del usuario P. 42 P. 112
Användarhandbok S. 52 P. 126
Pykoводство пользoвaтеля CTP. 62 P. 136
AF-S DX NIKKOR 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR

Nikon f/3.5-5.6G ED VR Specifications

General

Brand	Nikon
Model	f/3.5-5.6G ED VR
Category	Camera Lens
Language	English

Summary

Notes on Safety Operations

Do Not Disassemble

Avoid injury by not opening internal parts. Repairs by qualified technicians only.

Turn Off in Case of Malfunction

Stop operation on smoke/smell. Take to service representative after unplugging.

Avoid Flammable Gas

Avoid explosion or fire by not operating electronics near flammable gas.

Avoid Sun Exposure Through Lens

Avoid permanent visual impairment from viewing the sun directly.

Keep Out of Reach of Children

Prevent infants from swallowing small parts like batteries.

Handling Precautions

Keep dry, avoid wet hands, avoid direct sunlight on lens.

Nomenclature

Major Features

Focusing, Zooming, and Depth of Field

Setting the Aperture

How to adjust aperture and variable maximum apertures.

Focusing Modes and Operation

Explains AF/MF modes and autofocus with manual override.

Vibration Reduction Mode (VRII)

Basic Concept of Vibration Reduction

Explains the principles of VRII and its modes (Normal, Active).

Setting Vibration Reduction Switches

How to turn VR on/off and select the mode.

Notes on Using Vibration Reduction

Built-in Flash and Vignetting

Using the Lens Hood

Attaching the Hood

Instructions on how to attach the lens hood correctly.

Lens Care

Standard Accessories

Lists included accessories like lens caps and hood.

Optional Accessory

Lists optional accessories like screw-on filters.

Specifications

Autofocus Notes for Wide-Angle Lenses