Nintendo CLASSIC MINI - Italiano

24 25
Utilização desta Consola
Dica StarTropics: A frequência revelada na carta enviada pelo Dr. J é de 747 MHz.
Assicurarsi di seguire attentamente le informazioni per la salute e la sicurezza. La mancata osservanza di queste avvertenze
potrebbe provocare danni alla persona o alle cose.
Gli adulti devono sorvegliare i bambini durante l'uso di questo prodotto.
AVVERTENZA – EPILESSIA
•
Una minoranza di persone (circa 1 su 4000) potrebbe sorire di crisi epilettiche o perdita momentanea di coscienza se esposta a determinate luci
lampeggianti, come quelle della televisione o dei videogiochi, anche se tali disturbi non sono stati accusati precedentemente.
•
Coloro che hanno soerto di crisi, perdita di coscienza o di altri disturbi collegati all'epilessia, devono consultare un medico prima di usare un qualsiasi
videogioco.
•
Si raccomanda ai genitori o ai tutori legali di sorvegliare i minori mentre giocano. Interrompere il gioco e consultare un medico in presenza di sintomi
quali: convulsioni, contrazioni oculari o muscolari, perdita di coscienza, alterazione visiva, movimenti incontrollati o disorientamento.
Per evitare il vericarsi delle crisi, attenersi alle seguenti indicazioni per l'uso dei videogiochi:
1. Non giocare in caso di stanchezza o se si ha bisogno di dormire.
2. Giocare sempre in un ambiente ben illuminato.
3. Fare sempre una pausa di 10-15 minuti dopo ogni ora di gioco.
AVVERTENZA – AFFATICAMENTO DELLA VISTA E CHINETOSI
L'uso prolungato di videogiochi può causare dolore agli occhi. In alcuni giocatori può essere causa di chinetosi. Attenersi alle seguenti istruzioni per
evitare problemi quali aaticamento della vista, vertigini o nausea:
•
Evitare di giocare troppo a lungo. Si raccomanda ai genitori o ai tutori legali di sorvegliare i minori durante il gioco.
•
A prescindere da come ci si sente, fare sempre una pausa di 10-15 minuti dopo un'ora di gioco.
•
In caso di aaticamento della vista o dolori agli occhi, o se si avvertono vertigini, nausea o aaticamento durante il gioco, fare una pausa e riposarsi
per alcune ore prima di giocare nuovamente.
•
Se uno qualsiasi dei sintomi sopra elencati o altri disturbi persistono durante o dopo il gioco, smettere di giocare e consultare un medico.
AVVERTENZA – DISTURBI PROVOCATI DA MOVIMENTI RIPETUTI
L'uso prolungato di videogiochi può causare dolori muscolari o articolari e/o irritazione cutanea. Attenersi alle seguenti istruzioni per evitare problemi
quali tendinite, sindrome del tunnel carpale o irritazione cutanea:
•
Evitare di giocare troppo a lungo. Si raccomanda ai genitori o ai tutori legali di sorvegliare i minori durante il gioco.
•
A prescindere da come ci si sente, fare sempre una pausa di 10-15 minuti dopo ogni ora di gioco.
•
In caso di stanchezza o dolore a mani, polsi o braccia durante il gioco, o in presenza di sintomi quali formicolio, intorpidimento, bruciore o
rigidità muscolare, fare una pausa e riposarsi per alcune ore prima di giocare nuovamente.
•
Se uno qualsiasi dei sintomi sopra elencati o altri disturbi persistono durante o dopo il gioco, smettere di giocare e consultare un medico.
AVVERTENZA – SICUREZZA ELETTRICA
Per evitare il pericolo di surriscaldamento, incendi, esplosione, scosse elettriche, lesioni, deformazione e/o malfunzionamento, attenersi alle seguenti
indicazioni:
•
Non usare la console durante un temporale.
•
Non smontare, alterare o cercare di riparare la console.
•
Non calpestare, piegare o tirare con forza i cavi della console. Quando si scollega la console dall'alimentazione, spegnere prima la console e aerrare il
connettore e non il cavo.
•
Evitare che la console venga a contatto con liquidi o sostanze estranee. Se un liquido (ad esempio acqua, succo, olio o urina di animali) o una sostanza
estranea si inltra nella console, interrompere l'uso immediatamente, spegnerla, scollegare la console dall'alimentazione e contattare il Servizio
Clienti Nintendo per maggiori informazioni su come procedere.
•
Usare solo adattatori CA compatibili con questa console, come ad esempio il blocco alimentatore USB Nintendo (CLV-003(EUR)), in vendita
separatamente, oppure un altro adattatore CA con porta USB da 5 V/1 A (5 W). Assicurarsi di usare un adattatore CA approvato per il paese
in cui viene utilizzato e leggere il relativo manuale di istruzioni per vericare che possa alimentare questa console.
•
Quando si connette il cavo USB alla console o all'alimentazione, assicurarsi che il connettore del cavo USB sia orientato correttamente e inserirlo
direttamente nella porta USB.
•
Non toccare i terminali del connettore con le dita o con oggetti metallici.
•
Non toccare la console con mani bagnate, sudate o unte.
Informazioni per la salute e la sicurezza
Italiano
Primeiros Passos
Ligar o cabo HDMI™
de alta velocidade
Ligar o cabo
USB (fonte de
energia)
Saída HDMI na
televisão ou monitor
Ligar o comando
1
2
3
Ligar a uma fonte de alimentação
É possível utilizar:
• Um transformador USB Nintendo
(CLV-003(EUR)) (vendido em separado)
• Um transformador USB de 5 V/1 A (5 W)
compatível (vendido em separado)
Nota: Apesar de alguns dispositivos com USB
compatíveis poderem servir como fonte de
alimentação da consola, a Nintendo não recomenda nenhum dispositivo em
particular. As instruções de qualquer dispositivo de terceiros deverão ser
seguidas.
O utilizador deverá certicar-se de que os cabos estão orientados corretamente e, de seguida, introduzi-los diretamente
numa das portas.
ATENÇÃO
4
Ligar a consola
O Menu HOME será exibido. As instruções
apresentadas no ecrã deverão ser seguidas.
Após a Utilização
De modo a evitar o mau funcionamento da consola ou a perda de dados, o utilizador deverá desligar primeiro a consola e, de seguida, retirar o
transformador da tomada e/ou remover o cabo USB da consola.
A consola irá desligar-se automaticamente se não for utilizada durante o período de uma hora (será criado um ponto de suspensão
caso esteja algum jogo a decorrer). Isto signica que a consola será desligada, mas o Botão POWER continuará ligado. Da próxima
vez que a consola for utilizada, será necessário desligar o Botão POWER e, de seguida, voltar a ligá-lo para ligar a consola.
Modo de
Poupança de
Energia
Se este botão for premido durante a sessão
de jogo, será criado um ponto de suspensão
e a consola regressará ao Menu HOME.
Ligar/Desligar