Nolan N104 - Montage

25
%&
 ,>$.3@?E94A0,@/40>0>078>BO3=09//0=,3=?84?/08,3=E0@23O92?
A:9/0=A:809@?E0=20BO37?09:9142@=,?4:9,-6:8;70??0=$.3@?E84?
20>.37:>>0908499?047@9/'4>40=%047>.3@?E84?:110908499?047@9/:/0=
'4>40=
 40$.3=,@-0984?/0909/,>499?047,9/0=078>.3,70-010>?42?4>?/^=
10994.3?09?10=9?@9/:/0=A0=O9/0=?B0=/09
 0=078/,=1:390499?04794.3?-09@?E?B0=/09
 8 ,770 A:9 0106?09 /0> 499?047> /,=1 /0= 078 94.3? -09@?E? B0=/09
(09/09$40>4.3@9A0=E^274.3,904909:7,9O9/70=
'$#
 $'$#$
1.1 Bei geschlossenem Kinnteil das Visier vollständig öffnen.
1.2 Die Entriegelungstaste des Visiers (A) in den vorderen Bereich des Helms drücken
und den internen hinteren Visierhaken (B) aus seiner Aufnahme lösen, indem das
Visier nach außen gezogen wird.
1.3 Das Visier nach vorne schieben, bis sich der interne vordere Haken (C) aus der
Mechanik löst (Abb. 4).
1.4 Die beschriebenen Schritte auf der anderen Helmseite wiederholen.
Achtung: Die Öffnungs- und Schließmechanik des Visiers nicht vom Kinnteil abneh-
men.
  %
2.1 Bei geschlossenem Kinnteil das Visier in geöffneter Stellung halten und die inter-
nen Visierhaken (B) und (C) an den in der Visiermechanik vorgesehenen
Aufnahmen anlegen (Abb. 4).
2.2 Den Haken (C) in die vorgesehene Aufnahme einführen und das Visier am hinte-
ren Haken (B) gegen die seitliche Mechanik drücken.
2.3 Gleichzeitig die Entriegelungstaste des Visiers (A) gegen den vorderen Bereich des
Helms drücken, bis das Einrastgeräusch des Visiers in der Mechanik zu hören ist.
2.5 Die beschriebenen Schritte auf der anderen Helmseite wiederholen.
%&
 !=^109 :- /,> $D>?08 =4.3?42 1@96?4:940=? ,> '4>40= [11909 -048
:.367,;;09/0>499?047>8@>>>4.3/,>'4>40=,@?:8,?4>.3>.3740`09
 0907860490>1,77>-09@?E09B099/,>'4>40=94.3?=4.3?42,920-=,.3?4>?
 $:77?0 /40 J119@92> @9/ $.3740`80.3,946 /0> '4>40=> $?[=@9209 :/0=
0>.3O/42@9209 ,@1B04>09 B09/09 $40 >4.3 ,9 04909 :7,9
'0=?=,2>3O9/70=
(Erhältlich als optionales Zubehör)
 #$'$#$! 
a
1.1 Das Visier abnehmen.
1.2 Sicherstellen, dass die Innenfläche des Visiers sauber ist und dass die äußeren
Einstellhebel der Zapfen nach innen gerichtet sind.
N104 0072_N104 0072 26/08/11 09.50 Pagina 25