68
van alleen goedgekeurde vizieren. Het gebruik van zonnebrillen maakt echter eventuele
noodgrepen om het maximale zicht dat door het vizier van de helm wordt geboden snel
te herstellen moeilijk. Dit probleem doet zich bijvoorbeeld voor bij het binnenrijden van
een tunnel of in het algemeen bij herhaaldelijke veranderingen van het omgevingslicht.
Dankzij het werkingsmechanisme zijn deze handelingen bij het VPS-systeem echter ver-
gemakkelijkt.
% !
0? '!$>D>?008 8,2 ,77009 :A0=/,2 09 :9/0= /0 340=-:A09 -0>.3=0A09
:820A492>.:9/4?40>B:=/0920,.?4A00=/
0?'!$>D>?008 %o>9,.3?>09:1-45>70.3?E4.3?B:=/0920/0,.?4A00=/
:9?=:700=,7?45/:1/0;7,,?>492A,930?'!$>D>?00820>.346?4>A::=/0A0=
>.347709/0 B00=> 09 :820A492>:8>?,9/4230/09 09:1 A::= /0 340=-:A09
2020A0920-=@46>,/A40E09
0?4>,,9-0A:70930?'!$>D>?008@4?>7@4?09/80?30?2060@=/0>?,9/,,=/
A4E40=80?00974.3?/::=7,,?-,,=304/A,9800=/,9?020-=@4609
0?'!$>D>?008A0=A,92?940?/0-0>.30=8492/4030?A4E40=-40/?09/,,=:8
8:0?/0E0,77009B:=/0920-=@46?B,9900=30?A4E40=A,9/03078900=2067,;?4>
:9?=:700=:130?'!$>D>?008>.3::94>09.:==0.?B0=6?E:/,?30?'!$>D>
?008-45,.?4A0=49220096=,>>0909:1,-9:=8,70>745?,20A0=::=E,,6?
:9?=:700=%/05@4>?0B0=6492A,930?'!$>D>?0080920-=@46/03078
940?-45009>70.3?0B0=6492099008:984//077456.:9?,.?:;80?0090=609/0
:7,9/0,70=
+40A::=30?:9/0=3:@/09/0=04942492A,930?'!$>D>?0080930?A4E40=30?
>;0.4,70/00749/020-=@460=>3,9/704/492A,9/03078
0,9?41:2,9?4>.=,?.3-03,9/07492A,930?'!$>D>?008=0/@.00=?,,9E4097456
30? ;=:-7008 A,9 30? -0>7,,9 %:.3 6,9 30? ,,93:@/09 A,9 E00= 6=4?4>.30
B00=>09:820A492>:8>?,9/4230/0930?-0>7,,9A,9:1/0A:=8492A,9.:9
/09>:;30?'!$>D>?008A0=::=E,60980?,7>20A:72/0A0=849/0=492A,930?
E4.3?09:1/0307/0=304/A,930?-007/49009/0=20745620A,7/409?30?'!$
>D>?00820/0,.?4A00=/?0B:=/09
920A,7A,9=0209E,730?/4=0.?.:9?,.?A,9/0B,?0=/=@;;07>80?30?'!$
>D>?008 /,? 80?,9?41:2,9?4>.=,?.3 -03,9/07/ 4>009>90770 A0=849/0=492
A,9/0307/0=304/A,930?-007/A0=::=E,60980?,7>20A:72>70.3?E4.3?49009
/0=20745620A,7/409?30?'!$>D>?00820/0,.?4A00=/?0B:=/09
0-45E:9/0=0,9?41:2-03,9/07492A,930?'!$>D>?0084>:A0=30?,7208009
20A:0742A::=3:20?08;0=,?@=09:1B,=8?0-=:99099/,?20A,76,90=A@47
:9?>?,,9/,?A0=::=E,,6?4>/::=30?.:9?,.?80?,9/0=08,?0=4,70909/,?
E4.3?-,,= B:=/? 80?/0 A:=8492 A,96=49209 :1 A706609(45 =,/0949 /0E0
:8>?,9/4230/09-45A49/0-,2,206:110=:;E00=B,=80/,209,,9:8E4.3
0=A,9?0A0=E060=09/,?30?A4E40=940?49.:9?,.?>?,,?80?,9/0=08,?0=4,709
%'%'!$$*$%
Het VPS-systeem is ontworpen om eenvoudig, snel en zonder gereedschappen van de
helm te kunnen worden gedemonteerd.
Om het VPS-systeem van de helm te verwijderen, dient het kinstuk van de helm
geopend te worden en het VPS-systeem neergeklapt te worden door het zijschuifje naar
voren te duwen (Fig. 8 B).