Nehmen Sie zunächst den Bugspant
(höher) zur Hand. Die Aufnehmer an den
Seiten kennen Sie bereits vom
Einsetzen der Stangen in Bug und Heck.
Der obere Teil des Spants wird in das
Boot hinein geschoben und greift dann
später von innen in die Halterungen, die
Sie oben am Cockpitende sehen:
First take the bow cross rib. You already
know the pickup elements from the two
rods, you installed earlier.
Push in the upper part, it will connect later
with the
pickup
elements you
see at end of
the cockpit.