NuTone PM400SSV User Manual

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y CUIDADO
INSTALACIÓN
5
NOTA : Para reducir el riesgo de incendio, usar sólo
conductos de metal.
1. Decida por dónde pasarán los conductos entre la campana
y el exterior (FIG. 1).
2. Un conducto recto y corto permitirá un funcionamiento más
eficaz de su campana.
3. Un conducto largo con codos y transiciones reducirá el
desempeño de la campana. Use lo menos posible. Para
una larga distancia, usar un conducto de salida de aire con
un diámetro más grande.
4. Instale un capuchón para tejado o mural (se venden por
separado). Conecte el conducto metálico al capuchón y
vuelva al lugar donde se encuentra la campana. Use cinta
adhesiva metálica de 2 pulg. para sellar las juntas entre
los tramos de los conductos.
INSTALACIÓN DE LOS CONDUCTOS
(INSTALACIONES CON CONDUCTOS ÚNICAMENTE)
HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS RECOMENDADOS
CONTENIDO
Antes de empezar la instalación, verifique el contenido de la caja. Si faltan elementos o hay elementos dañados,
póngase en contacto con el fabricante.
Compruebe que estén en:
Para conocer las directrices de la ADA (Ley para estadounidenses con discapacidades) sobre la
instalación, indicar su número de modelo en nuestro sitio web.
• Cinta métrica
• Destornillador Phillips n° 2
• Llave de tuercas de 3/8”
• Destornillador de punta plana (para abrir los orificios
punzonados)
• Sierra (para cortar orificios en los gabinetes)
• Cizalla
• Alicates
• Cinta adhesiva metálica
• Tijeras (para cortar la cinta adhesiva metálica)
• Lápiz
• Pelacables
• 2 capuchones de conexion adecuado
• Abrazadera de cables diámetro de 7/8 pulg.
(para sujetar el cable de alimentación a la campana)
• Recubrimiento de gabinete (opcional)
PM400SSV
(1) FILTRO DE GRASA
(1) ADAPTADOR/COMPUERTA
DE
6 PULG. REDONDO
(FIJADO A UN LADO DEL APARATO)
(1) B
OLSA DE PIEZAS* QUE INCLUYE :
(4) TORNILLOS PARA METALES
N
° 8-18 X 1/4 PULG.
(8) T
ORNILLOS PAR A MADERA
DE
CABEZA TROCOCÓNICA
N
° 8-15 X 5/8 PULG.
(3) TORNILLOS PARA MADERA
DE
CABEZA REDONDEADA
N
° 6-18 X 5/8 PULG.
S
OPORTES DE GABINETE
(FIJADOS A LA PAR TE TRASERA DEL APARATO)
(1) ADAPTADOR/COMPUERTA
3¼ PULG. X 10 PULG.
(FIJADO A LA PAR TE TRASERA DEL APARATO)
* LA BOLSA DE PIEZAS ESTÁ DETRÁS DE LA TAPA DEL COMPARTIMENTO ELÉCTRICO.
(4) TORNILLOS PARA METALES
N
° 8-32 X 1/4 PULG.
PM600SSV
(1) FILTRO DEFLECTORES HíBRIDO
(1) ADAPTADOR/COMPUERTA
DE
6 PULG. REDONDO
(FIJADO A UN LADO DEL APARATO)
(1) B
OLSA DE PIEZAS* QUE INCLUYE:
(4) TORNILLOS
PA RA
METALES
N
° 8-18 X 1/4 PULG.
(8) T
ORNILLOS PAR A MADERA
DE
CABEZA TROCOCÓNICA
N
° 8-15 X 5/8 PULG.
(4) TORNILLOS PAR A MADERA
DE
CABEZA REDONDEADA
N
° 6-18 X 5/8 PULG.
* LA BOLSA DE PIEZAS ESTÁ DETRÁS DE LA TAPA DEL COMPARTIMENTO ELÉCTRICO.
(1) ADAPTADOR/COMPUERTA
3¼ PULG. X 10 PULG.
(FIJADO A LA PAR TE
TRASERA
DEL APARATO)
(4) TORNILLOS
PA RA
METALES
N
° 8-32 X 1/4 PULG.
(1) ADAPTADOR/COMPUERTA
DE
8 PULG. REDONDO
SOPORTES DE GABINETE
(FIJADOS A LA PAR TE TRASERA
DEL
APARATO)
CAMPANA
CONDUCTO REDONDO DE 8 PULG.
(PM600SSV
SOLAMENTE),
REDONDO DE 6 PULG. O DE
3¼ PULG. X 10 PULG.
CONDUCTO DE
3¼ PULG. X 10 PULG.
D
E 24 PULG. MíN. A 30 PULG. MÁX.
POR ENCIMA DE LA
SUPERFICIE
DE LA COCINA
CAPUCHÓN MURAL
CAPUCHÓN PARA TEJADO
CABLEADO DE LA VIVIENDA
FIG. 1

NuTone PM400SSV Specifications

General

Brand	NuTone
Model	PM400SSV
Category	Ventilation Hood
Language	English