INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION USE AND MAINTENANCE
définitivement, il convient de faire procéder à la collecte sélective de cet appareil en vous
conformant au mode de reprise mis en place dans votre commune (collecte ponctuelle des
encombrants, déchèterie), ou en faisant appel au service de reprise proposé par votre
distributeur, ou bien, en le confiant à des organisations caritatives et des associations à but
non lucratif.
En vous assurant que ce produit est éliminé correctment, vous favorisez la prévention des
conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine.
Español
Este producto está fabricado conforme a la Directiva EU 2002/96/EC. El símbolo
colocado en el aparato o en el embalaje indica que el equipamiento, al fin de su
vida útil, no debe ser tratado como un rechazo doméstico genérico y que debe ser
llevado a un centro de recogida selectiva para aparatos eléctricos o electrónicos
de la Administración Pública. También puede ser entregado al vendedor en el
momento de la adquisición de un equipamiento nuevo de características similares. El
usuario es responsable de la entrega del aparato al final de su vida mediante las estructuras
de recogida adecuadas, exponiéndose en caso de incumplimiento a las sanciones previstas
en la legislación vigente sobre residuos.
La adecuada recogida selectiva en la posterior expedición del aparato para su reciclaje, su
tratamiento y eliminación, realizado con respeto con el medio ambiente, contribuye a evitar
posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud humana y favorece el
reciclaje de los materiales de los que está hecho el producto. Para informaciones con más
detalle referentes a los sistemas de recogidas disponibles, pueden dirigirse al servicio local
de tratamiento de residuos, o al vendedor al cual ha realizado la compra. El productor y el
importador deberán cumplir sus responsabilidades para el reciclaje, el tratamiento y la
eliminación ambientalmente sostenible bien de forma individual o bien participando de un
sistema colectivo de tratamiento de residuos.