Olimpia splendid CALDO UP - Page 37

F ED
3
1
2
~10mm
4
37
CALDO UP
- Drehen Sie die Schrauben nicht voll-
ständig ein und lassen Sie zirka 10 mm
Überstand aus der Wand.
ACHTUNG:
Stellen Sie in jedem Fall sicher,
dass die Schrauben gut an der
Wand befestigt sind.
- No enrosque completamente los tornillos;
déjelos sobresalir aproximadamente 10
mm de la pared.
ATENCIÓN:
Verique que, de todos modos,
los tornillos estén bien rmes en
la pared.
Hängen Sie das Gerät an die 2 zuvor an der
Wand befestigten Schrauben, wie in der Se-
quenz in der Abbildung (Abb. 4) angegeben
und wie unten beschrieben.
- Stützen Sie das Gerät gegen die Wand
und stellen Sie dabei sicher, dass sich die
Bohrungen an der Rückseite des Produkts
in Übereinstimmung mit den in die Wand
eingeführten Schrauben benden.
- Schieben Sie das Gerät zirka 10 mm
nach links und lassen es dann zirka 8
mm sinken.
- Stellen Sie zum Schluss sicher, dass
das Gerät stabil und fest an der Wand
verankert ist.
Cuelgue el aparato a los dos tornillos
previamente jados a la pared, tal como se
indica en la secuencia de la gura (g. 4) y
se describe a continuación:
- Apoye el aparato contra la pared,
vericando que los oricios situados en la
parte posterior coincidan con los tornillos
jados a la pared;
- empuje el aparato aproximadamente 10
mm hacia la izquierda y, a continuación,
hágalo descender aproximadamente 8
mm.
- Por último, verique que el aparato haya
quedado estable y bien anclado a la pared.