Olympus LS-P4 - Page 141

• Vă mulțumim pentru achiziția
reportofonului digital Olympus. Vă
rugăm să citiţi aceste instrucţiuni şi
informaţii despre utilizarea corectă
şi în siguranţă a acestui produs.
• Acest manual constituie versiunea
de bază. Consultaţi manualul
complet cu informații din datele
salvate în directorul [OL_MANUAL]
al reportofonului sau descărcaţi
datele de pe site-ul web OLYMPUS.
Introducere
RO
Denumirea părţilor
componente
Reportofon
1 Microfon central încorporat*
2 Microfon stereo încorporat (L)
3 Afişaj
4 Comutator
POWER/HOLD
5 Butonul F1
6 Butonul STOP (4)
7 Clapetă glisantă la mufă USB
8 Butonul
ERASE
9 Microfon stereo încorporat (R)
0 Buton
MENU/SCENE
! Butonul F2
@ Butonul REC (înregistrare) ( s)
Lampă indicator înregistrare
# Indicator luminos
PEAK (LED)
Indicator luminos LED (LED)
$ Buton
LIST
% Buton ` OK
^ Buton 0
& Buton
+
* Buton 9
( Buton
–
) Orificiu pentru montare ataşament
- Mufă căşti (
)
= Mufă microfon (
)
q Buton de blocare capac
acumulator/card
w Difuzor încorporat
e Slot pentru card microSD
r Mufă USB/capac mufă USB
(retractabil)
t Orificiu cureluşă
y Capac acumulator/card
Ecran (mod [Recorder])
A Afişare listă directoare
B Afişare listă fişiere
C Afişare fişier
1 Indicator suport de înregistrare
[ ]: Memoria internă
[
]: card microSD
2 Denumirea directorului curent
3 Indicator Bluetooth®*
4 Indicator baterii
5 Nume director
6 Afişare ghid butoane funcţionale
7 Nume fişier
[ ]: Indicator de redare
[
]: Indicator Voice Detect
(detectare voce)
[
]: Indicator protecţie fişier
8 Indicator director
9 Indicator al stării reportofonului
[ ]: Indicator înregistrare
[
]: Indicator întrerupere
înregistrare
[ ]: Indicator de oprire
[
]: Indicator redare
[
]: Indicator de redare rapidă
[
]: Indicator de redare lentă
[
]: Indicator derulare rapidă
înainte
[
]: Indicator derulare rapidă înapoi
0 Durată de înregistrare consumată
(în modul de înregistrare), durată
deredare (în modul de redare)
! Volumetru (în modul înregistrare),
indicator de poziţie la redare
(înmodul redare)
@ Indicator dezactivare difuzor (
)
# Durată fişier
$ Durată de înregistrare posibilă
Ecran (mod [Music])
D Afişarea ca listă 1
E Afişarea ca listă 2
F Afişare fişier
1 Indicator suport de înregistrare
[ ]: Memoria internă
[
]: card microSD
2 Denumirea directorului curent
3 Indicator Bluetooth®*
4 Indicator baterii
5 Numele directorului sau numele
fişierului
6 Afişare ghid butoane funcţionale
7 Nume fişier
[ ]: Indicator de redare
[
]: Indicator protecţie fişier
8 Indicator director
9 Timpul de redare scurs
0 Indicator al stării reportofonului
[ ]: Indicator de oprire
[
]: Indicator redare
[
]: Indicator de redare rapidă
[
]: Indicator de redare lentă
[
]: Indicator derulare rapidă
înainte
[
]: Indicator derulare rapidă înapoi
! Titlu muzică
@ Nume artist
# Nume album
$ Indicator dezactivare difuzor (
)
% Durată fişier
^ Indicator de poziţie la redare
G Ecran [Time/Date] şi [Remain]
SFAT:
• Dacă apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul
STOP ( 4) în timp ce reportofonul se
află în modul de oprire, se afişează
setările [Time & date] şi setările
[Remain] (cuantumul duratei de
înregistrare disponibile).
1 Data şi ora curente
2 Indicator suport de înregistrare
3 Indicator privind formatul de
înregistrare
4 Zona de afişare a indicatorilor
[ ]: Scenă de înregistrare
[
]: Eliminare zgomot
[ ]: Ajustare voce
[
]: Aleatoriu
[
]: Interval de redare
[
]: Repetare
[
]: Egalizator
141
RO