Charging
the
battery
by
connecting
the
camera
to
a
..'?'!f1JIlJ!tt!t;,.
y'ow
.:'
:. ;;z"""",,,,;:;m''''o'4fjl-'w''-\,u,g;;,({:'.0.''1ll
To
charge the battery, connect the camera to
a computer via USB cable, select [EXIT]
in
the
[USB] screen below, and press the @ button.
• If
the
camera
is
connected
to
a printer or
an
old
computer,
the
operation
may
be
unstable, or charging may take longer than
that with the included
AC
adaptor. Charging
time
varies depending
on
the performance
of a computer or printer. (There
may
be
cases
in
which it takes approx.
10
hours.)
•
Even
if [REMOVE
USB
CABLE]
is
displayed, the battery
is
charging while the
charging indicator is lit
in
orange.
Be
sure
to
remove the
USB
cable after
the
battery
is
charged (the charging indicator turns to
blue).
• If
the
camera without a battery
is
connected
to a computer,
by
inserting a battery into
the camera, the camera will start charging
without showing
the
[USB] screen above.
Using
a
separately
sold
AC
~t!apJ..fJl;'h
_S';"
....
~.
k
~
.~CJ0i:3Gr;"':;D;;,z,~t:;;;:;:,,;,
An
AC
adapter
(0-7
AC/separately sold) is
useful for time-consuming tasks such as image
downloads to a computer
or
when running a
slideshow for a long period
of
time.
To
use a
separately sold AC adapter for this camera,
the multi-adapter (CB-MA1/separately sold) is
required. The battery can also be charged by
connecting the camera with its power turned off
to the AC adaptor.
Do not use any other AC adapter with this
camera.
Using
a
separately
sold
tt1bS!J4{SIt"15rjJXffI&iifJ4Y:h.?$Jli.l%jP)j~%TJJ)JjnJ!ifJtXmJm?!3gtWitff/W:fNefJA$r«d~
A charger (L1-S0C/separately sold) can be used
to charge the battery.
In
this case, remove the
battery from the camera and set the battery to
the charger.
Using
your
charger
and
AC
JZ;;.{I.daat££A!b..,:.oa!lr~
~.mh"".f_m~,%;rJli
• The charger and AC adapter can be used
in
most home electrical sources within the range
of
100 V to 240 V
AC
(SO/60Hz) around the
world. However, depending on the country
or
area you are in, the AC wall outlet may be
shaped differently and the charger and AC
adapter may require a plug adapter to match
the wall outlet. For details, ask at your local
electrical shop
or
travel agent.
• Do not use travel voltage converters as they
could damage your charger and AC adapter.
EN
Charging
the
battery
by
connecting
the
camera
to
a
..'?'!f1JIlJ!tt!t;,.
y'ow
.:'
:. ;;z"""",,,,;:;m''''o'4fjl-'w''-\,u,g;;,({:'.0.''1ll
To
charge the battery, connect the camera to
a computer via USB cable, select [EXIT]
in
the
[USB] screen below, and press the @ button.
• If
the
camera
is
connected
to
a printer or
an
old
computer,
the
operation
may
be
unstable, or charging may take longer than
that with the included
AC
adaptor. Charging
time
varies depending
on
the performance
of a computer or printer. (There
may
be
cases
in
which it takes approx.
10
hours.)
•
Even
if [REMOVE
USB
CABLE]
is
displayed, the battery
is
charging while the
charging indicator is lit
in
orange.
Be
sure
to
remove the
USB
cable after
the
battery
is
charged (the charging indicator turns to
blue).
• If
the
camera without a battery
is
connected
to a computer,
by
inserting a battery into
the camera, the camera will start charging
without showing
the
[USB] screen above.
Using
a
separately
sold
AC
~t!apJ..fJl;'h
_S';"
....
~.
k
~
.~CJ0i:3Gr;"':;D;;,z,~t:;;;:;:,,;,
An
AC
adapter
(0-7
AC/separately sold) is
useful for time-consuming tasks such as image
downloads to a computer
or
when running a
slideshow for a long period
of
time.
To
use a
separately sold AC adapter for this camera,
the multi-adapter (CB-MA1/separately sold) is
required. The battery can also be charged by
connecting the camera with its power turned off
to the AC adaptor.
Do not use any other AC adapter with this
camera.
Using
a
separately
sold
tt1bS!J4{SIt"15rjJXffI&iifJ4Y:h.?$Jli.l%jP)j~%TJJ)JjnJ!ifJtXmJm?!3gtWitff/W:fNefJA$r«d~
A charger (L1-S0C/separately sold) can be used
to charge the battery.
In
this case, remove the
battery from the camera and set the battery to
the charger.
Using
your
charger
and
AC
JZ;;.{I.daat££A!b..,:.oa!lr~
~.mh"".f_m~,%;rJli
• The charger and AC adapter can be used
in
most home electrical sources within the range
of
100 V to 240 V
AC
(SO/60Hz) around the
world. However, depending on the country
or
area you are in, the AC wall outlet may be
shaped differently and the charger and AC
adapter may require a plug adapter to match
the wall outlet. For details, ask at your local
electrical shop
or
travel agent.
• Do not use travel voltage converters as they
could damage your charger and AC adapter.
EN