Olympus WS 110 - 256 MB Digital Voice Recorder User Manual

U1-BS0002-01
AP0707
- 1 -
ENREGISTREUR
VOCAL NUMÉRIQUE
WS-110/WS-210S
FR
MODE D’EMPLOI
Merci d’avoir porté votre choix sur cet
enregistreur vocal numérique.
Lisez ce mode d’emploi pour les informations
concernant l’emploi correct et sûr de l’appareil.
Conservez-le à portée de main pour toute référence ultérieure.
Nous vous recommandons de tester le volume et la fonction
d’enregistrement avant l’utilisation pour obtenir de bons
enregistrements.
For customers in North and South America
USA RFI
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason-
able protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gen-
erates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accor-
dance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. How-
ever, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Canadian RFI
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from
digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depart-
ment of Communications.
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la Catégorie B pour les émissions de
bruit radio émanant d’appareils numériques, tel que prévu dans les Règlements sur
l’Interférence Radio du Département Canadien des Communications.
For customers in Europe
L’indication « CE » signifie que ce produit est conforme aux exigences
concernant la sécurité, la santé, l’environnement et la protection du
consommateur.
Le symbole [poubelle sur roue barrée d’une croix WEEE annexe IV] indique une
collecte séparée des déchets d’équipements électriques et électroniques dans les
pays de L’UE. Veuillez ne pas jeter l’équipement dans les ordures domestiques. A
utiliser pour la mise en rebut de ces types d’équipements conformément aux systèmes
de traitement et de collecte disponibles dans votre pays.
Produit applicable : WS-110/WS-210S

Olympus WS 110 - 256 MB Digital Voice Recorder Specifications

Summary

Introduction to the Voice Recorder

Commercial Marks

Lists trademarks like IBM, Microsoft, and Apple relevant to the manual.

Safe and Correct Usage Guidelines

Emphasizes reading the manual for safe and correct operation of the device.

General Safety Precautions

Details safety measures to protect the user and device from heat, moisture, dirt, and impact.

Battery Safety Warnings

Alerts users to potential hazards like leakage, overheating, fire, or explosion from improper battery handling.

Device Preparations

Component Identification

Identifies and labels all external parts and controls of the digital voice recorder.

Inserting Batteries

Step-by-step instructions for correctly inserting AAA batteries into the device.

Replacing Batteries

Guidance on when and how to replace batteries, including time adjustment.

Power and Time Settings

Powering the Device On and Off

Instructions for activating and deactivating the recorder's power supply.

Standby and Auto Display Off

Explains the automatic power-saving standby mode and display shut-off feature.

Using the Hold Function

Describes the HOLD switch to lock all operations and prevent accidental changes.

Setting the Date and Time

Guides users on configuring the internal clock for accurate time-stamping of recordings.

Recording Audio Files

Folder Management for Recordings

Explains the use of five folders (A-E) for organizing and managing recorded files.

Recording Process

Covers starting, pausing, resuming, and stopping the audio recording process.

Recording with External Devices

Instructions for connecting and using external microphones for enhanced audio capture.

Playing Back Audio Files

Initiating Playback

Steps to select a folder and file for playback and adjust the volume level.

Playback Control Features

Details on cancelling, resuming, fast-forwarding, and rewinding audio playback.

Navigating Files During Playback

How to locate the start of files or specific index marks during playback.

Listening with Headphones

Guidance on using headphones for private listening and protecting hearing.

File Management and Display

Deleting Recordings

Procedures for erasing individual files or all files within a selected folder.

Understanding the LCD Display

Explains various icons and information shown on the recorder's LCD screen.

Navigating the Menu System

Menu Navigation Structure

Details the hierarchy of main and sub-menus and key navigation controls.

Performing Menu Settings

Step-by-step guide to select and adjust various recorder settings via the menu.

Recording Modes and Quality

Selecting Recording Modes

Overview of recording quality modes (XQ, HQ, SP, LP) and their respective recording durations.

Adjusting Microphone Sensitivity

Setting microphone sensitivity to 'High' or 'Low' for different recording environments.

Voice Activated Recording (VCVA)

How to enable VCVA for automatic recording based on detected sound levels.

Audio Filters (Low Cut & Voice Filter)

Using Low Cut to reduce background noise and Voice Filter for clearer playback.

Playback Features and File Protection

Adjusting Playback Speed

Modifying playback speed from 0.5x to 1.5x for flexible listening.

Continuous Playback (All Play)

Setting the recorder to play all files in a folder consecutively without interruption.

File Locking Mechanism

Protecting important audio files from accidental deletion by enabling the File Lock function.

Recorder System Settings

User Interface Settings

Adjusts sound alerts, LED indicators, and LCD contrast for operation feedback.

System Information Display

How to view the recorder's current system version number.

Formatting the Recorder

Instructions for formatting the recorder, which erases all data and resets settings to default.

Advanced Functions

Using Index Marks

Setting and erasing index marks for easier navigation within recordings.

Connecting to a Computer

Guide on connecting the recorder to a PC for file transfer and management.

PC Connectivity and Troubleshooting

PC Connection Requirements

Lists system requirements and important notes for connecting the recorder to a PC.

General Precautions and Data Safety

Reiterates safety advice and warnings about protecting recorded data.

Troubleshooting Common Issues

Provides solutions for problems like device not responding or no sound output.

Technical Specifications

Recording Time and Performance

Details recording durations for various modes, microphone type, and power options.

Recorder Dimensions and Weight

Provides the physical measurements and weight of the digital voice recorder.

Available Optional Accessories

Lists accessories that can be purchased separately to enhance device functionality.