OMA 537 - Chapter 3 Safety; Warning

ATTENZIONE:
La centralina è fornita per il funzionamento a 400V, per il funziona
-
mento a 230V, se non richiesto al momento dell’acquisto, occorre
smontare la centralina come in fig.6 e agire sulla morsettiera indi
-
cata eseguendo i collegamenti come in fig.7
Fig.6
CAP. 3 SICUREZZE (Fig. 8)
I
ATTENZIONE
E’ estremamente importante leggere questo capitolo con attenzio
-
ne ed in ogni sua parte perchè contiene importanti informazioni sui
rischi che l’ operarore, e chiunque altro possano correre in caso di
un uso errato del ponte sollevatore.
IL MANCATO RISPETTO DI QUESTE NORME, PUO’ RECARE
GRAVI DANNI ALLE PERSONE, AL SOLLEVATORE ED AI
VEICOLI SOLLEVATI.
Fig.8
ATTENTION:
The control box runs on 400 V. If operation on 230 V is required
but this has not been stated when the lift has been ordered, please
unfit the control box as shown on fig. 6 and carry out the
connections as shown on fig. 7.
Fig.7
CHAPTER 3 SAFETY (Fig. 8)
I
WARNING
Read this chapter carefully and completely since important infor
-
mation for the safety of the operator or others in case of improper
use of the lift is included.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE REGULATIONS CAN
CAUSE SERIOUS INJURY TO PERSONS, AND IRREPERABLE
DAMAGE TO THE LIFT AND THE VEHICLE BEIN LIFTED.
10
Zona operatore
Operator’s area
Zona di sicurezza
Safety zone
3,5 mt
5,5 mt
400V
230V
ALIMENTAZIONE LINEA
POWER SUPPLY
DAL MOTORE
FROM MOTOR
DAL MOTORE
FROM MOTOR
1=BLU-BLUE
2=NERO-BLACK
3=MARRONE-BROWN
1=BLU-BLUE
2=NERO-BLACK
3=MARRONE-BROWN
2
1
3
1
2
3
ALIMENTAZIONE LINEA
POWER SUPPLY
DAL MOTORE
FROM MOTOR
DAL MOTORE
FROM MOTOR
1
2
3
1
2
3