One for All URC-7110 User Manual

4
WWW.ONEFORALL.COM
4UBSUCZDIFDLJOHJGUIFCSBOEPGZPVSQBSUJDVMBSEFWJDFJTMJTUFEJOUIF
i4JNQMF4FUuCSBOEMJTUBOEDIFDLXIJDIiOVNCFSLFZuJTBTTJHOFEUPZPVSCSBOE
FH)JUBDIJUW
1SFTTBOEIPME."(*$GPSTFDPOETVOUJMBNPEFJOEJDBUPS#MVF-&%TUBZTMJU
1SFTTBOEIPMEUIFiOVNCFSLFZuBDDPSEJOHUPZPVSCSBOEFHGPS)JUBDIJUWQSFTT
VOUJMZPVSEFWJDFTXJUDIFTPíNBYTFDPOET5IFCMVF-&%XJMMTXJUDIPíFWFSZ
TFDPOETBTBAQPXFSTJHOBMJTCFJOHTFOU.BLFTVSFUPSFMFBTFUIJTiOVNCFSLFZuBTTPPO
BTZPVSEFWJDFTXJUDIFT0''UPDPNQMFUFUIFTFUVQ
• If your brand is not listed in the “SimpleSet - brand list”? --> Go to the Direct Code Set up (page 8).
• The ONE FOR ALL is not performing commands properly? --> Simply repeat SimpleSet
• If SimpleSet is unsuccessful? --> Go to the Direct Code Set Up or try the Search Method.
¾CFSQSÛGFO4JF[VOÅDITUPCEJF.BSLF*ISFT(FSÅUTJOEFS-JTUFt4JNQMF4FUiBVG
HFGÛISUVOEXFMDIF;BIMFOUBTUFEJFTFS.BSLF[VHFPSEOFUJTU[#)JUBDIJ
'FSOTFIHFSÅU
)BMUFO4JFEJF."(*$5BTUF4FLVOEFOMBOHHFESÛDLUCJTEJF.PEVT"O[FJHFCMBVF-&%
"O[FJHFLPOTUBOUMFVDIUFU
)BMUFO4JFEJF*ISFS.BSLF[VHFPSEOFUF;BIMFOUBTUF[#GÛSFJO)JUBDIJ'FSOTFIHFSÅU
TPMBOHFHFESÛDLUCJTTJDI*IS(FSÅUBVTTDIBMUFUNBY4FLVOEFO%JFCMBVF-&%
"O[FJHFFSMJTDIUBMMF4FLVOEFOXFOOFJOi"O"VT1PXFS4JHOBMuHFTFOEFUXJSE4UFMMFO
4JFTJDIFSEBTT4JFEJF5BTUFTPGPSUMPTMBTTFOXFOOTJDI*IS(FSÅUBVTHFTDIBMUFUIBUVN
EJF&JOSJDIUVOHBC[VTDIMJFFO
r*ISF.BSLFJTUOJDIUJOEFS-JTUFt4JNQMF4FUiBVGHFGÛISU #FGPMHFOTJFCJUUFEJFi%JSFLUF$PEFFJOSJDIUVOHu4
r%JF0/&'03"--'FSOCFEJFOVOHGÛISU#FGFIMFOJDIUSJDIUJHBVT 8JFEFSIPMFO4JFFJOGBDIt4JNQMF4FUi
rt4JNQMF4FUiOJDIUFSGPMHSFJDI #FGPMHFOTJFCJUUFEJFi%JSFLUF$PEFFJOSJDIUVOHuPEFSWFSTVDIFO4JFFTNJUEFSi4VDINFUIPEFu
"OUFTEFDPNFO[BSDPNQSVFCFRVFMBNBSDBEFTVEJTQPTJUJWPBQBSFDFFOMBMJTUB
EFNBSDBTEF4JNQMF4FUZRVÊOÙNFSPTFMFIBBTJHOBEPQFKUW)JUBDIJ
.BOUFOHBQVMTBEPFMCPUÓO."(*$EVSBOUFTFHVOEPTIBTUBRVFQFSNBOF[DBFODFOEJEP
VOJOEJDBEPSEFNPEP-&%EFDPMPSB[VM
.BOUFOHBQVMTBEBMBUFDMBEFMOÙNFSPBTJHOBEPBTVNBSDBQFKQBSBUW)JUBDIJQVMTF
IBTUBRVFFMEJTQPTJUJWPTFBQBHVFNÃYTFHVOEPT&M-&%EFDPMPSB[VMTFBQBHBSÃ
DBEBTFHVOEPTNJFOUSBTTFFTUÊUSBOTNJUJFOEPMBTFÒBM"TFHÙSFTFEFTPMUBSFMCPUÓOEFM
OÙNFSPVOBWF[BQBHBEPFMEJTQPTJUJWPDPOFMñOEFDPNQMFUBSMBDPOñHVSBDJÓO
r4VNBSDBOPBQBSFDFFOMBMJTUBEFNBSDBTEF4JNQMF4FU 7BZBBMBTFDDJÓOEFDPOñHVSBDJÓOQPSDÓEJHPEJSFDUPQ
r&M0/&'03"--OPSFBMJ[BMPTDPNBOEPTDPSSFDUBNFOUF 3FQJUBFMQSPDFTPEFDPOñHVSBDJÓO4JNQMF4FU
r4JNQMF4FUOPFTTBUJTGBDUPSJP 7BZBBMBTFDDJÓOEFDPOñHVSBDJÓOQPSDÓEJHPEJSFDUPPQSVFCFFMNÊUPEPEFCÙTRVFEB
7ÊSJñF[UPVUEhBCPSERVFMBNBSRVFEFWPUSFBQQBSFJMñHVSFEBOTMBMJTUFj
4JNQMF4FUvFUSFQÊSF[MBUPVDIFOVNÊSJRVFRVJZFTUBTTPDJÊFUW)JUBDIJ
QBSFYFNQMF
.BJOUFOF[MBUPVDIFNBHJDFOGPODÊFQFOEBOUTFDPOEFTKVTRVhÆDFRVFMFWPZBOUEF
NPEFEJPEFCMFVFSFTUFBMMVNÊ
.BJOUFOF[MBUPVDIFOVNÊSJRVFDPSSFTQPOEBOUÆWPUSFNBSRVFFOGPODÊFQPVSVOF
UÊMÊWJTJPO)JUBDIJQBSFYFNQMFBQQVZF[TVSKVTRVhÆDFRVFMhBQQBSFJMThÊUFJHOFNBYJ
NVNTFDPOEFT-BEJPEFCMFVFThÊUFJOUUPVUFTMFTTFDPOEFTQFOEBOUMhÊNJTTJPOEhVO
TJHOBMEhBMJNFOUBUJPO3FMÄDIF[MBUPVDIFEÍTRVFWPUSFBQQBSFJMThÊUFJOUQPVSUFSNJOFSMB
DPOñHVSBUJPO
r-BNBSRVFEFWPUSFBQQBSFJMOFñHVSFQBTEBOTMBMJTUFj4JNQMF4FUv1BTTF[ÆMB$POñHVSBUJPOQBSDPEFQ
r-B0/&'03"--OFGPODUJPOOFQBTDPSSFDUFNFOU*MTVîUEFSFDPNNFODFSMBQSPHSBNNBUJPO4JNQMF4FU
r4JNQMF4FUBÊDIPVÊ1BTTF[ÆMB$POñHVSBUJPOQBSDPEFPVFTTBZF[MB.FUIPEFEFSFDIFSDIF
$PNFDFQPSWFSJñDBSTFBNBSDBEPTFVEJTQPTJUJWPFTQFDÎñDPFTUÃMJTUBEBOBMJTUB
EFNBSDBTi4JNQMF4FUuFRVFiUFDMBOVNÊSJDBuFTUÃBUSJCVÎEBÆTVBNBSDBQPSFY
)JUBDIJUW
1SJNBTFNMBSHBS."(*$EVSBOUFTFHVOEPTBUÊRVFVNTJOBMMVNJOPTP-&%B[VMTF
BDFOEB
1SJNBTFNMBSHBSBiUFDMBOVNÊSJDBuEFBDPSEPDPNBNBSDBQPSFYQBSB)JUBDIJUW
QSJNBBUÊPEJTQPTJUJWPEFTMJHBSOPNÃYTFHVOEPT0-&%B[VMEFTMJHBTFEFFN
TFHVOEPTFORVBOUPÊFOWJBEPVNATJOBMEFBMJNFOUBÉÈP$FSUJñRVFTFEFRVFTPMUBFTUB
iUFDMBOVNÊSJDBuBTTJNRVFPTFVEJTQPTJUJWP%&4-*("3QBSBDPODMVJSBDPOñHVSBÉÈP
• Sua marca não estiver listada na “SimpleSet - lista de marcas”? --> Avance para a Configuração de Código Directo (p.24)
• O telecomando UNIVERSAL não está a executar os comandos correctamente? --> Basta repetir a SimpleSet
• A SimpleSet não foi concluída com êxito? --> Avance para a Configuração de Código ou o Método de Busca.
Deutsch
English
Español
Français
Português
฀฀฀฀฀฀฀฀

One for All URC-7110 Specifications

General

Interface	IR Wireless
Input type	Press buttons
Product color	Black
Buttons quantity	39
Backlight buttons	No
Brand compatibility	Universal
Remote control proper use	TV
Maximum range	20 m
Languages support	CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, FIN, GRE, HUN, ITA, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SLV, SWE, TUR
Number of devices supported	1
Battery type	AAA
Rechargeable	-
Number of batteries supported	4
Manual	Yes
Package depth	152 mm
Package width	30 mm
Package height	312 mm
Package weight	200 g
Quantity per pack	1 pc(s)
Pallet net length	1.6 mm
Pallet net weight	125 g
Quantity per pallet	12 pc(s)
Master (outer) case width	360 mm
Master (outer) case height	620 mm
Master (outer) case length	338 mm
Master (outer) case weight	12100 g
Number of layers per pallet	4 pc(s)
Shipping (inner) case width	165 mm
Shipping (inner) case height	319 mm
Shipping (inner) case length	72 mm
Master (outer) case net weight	9700 g
Quantity per master (outer) case	48 pc(s)
Master (outer) case GTIN (EAN/UPC)	8716184043147
Quantity per shipping (inner) case	3 pc(s)
Shipping (inner) case GTIN (EAN/UPC)	8716184043130
Package tare weight	40 g
Case or master carton weight	1972 kg
Pallet volume	1.536 dm³

Weight and Dimensions

Depth	48 mm
Width	23 mm
Height	219 mm
Weight	10 g