iiC/
12.
Fr
4
- Quand, en et6, vous deplacez I'appareil
d'une piece climatisee dans un endroit
chaud et humide.
- Quand vous utilisez I'appareil dans un
endroit humide.
. N'utilisez pas cet appareils'il y a risquede
condensation.Cela risquerait d'endommagerles
disqueset certainscomposants internes de rappareil.
Si de la condensation se produit, d6branchez le
cordon d'alimentation et laissez I'appareil pendant
deux ou trois heures a la temp@ature de la piece.
Codes r_gion-- Le standard BD/DVD utilise
des codes r6gion pour contr61er les diff@entes
possibilites de lecture des disques dans
le monde entier. Trois r6gions (BD) ou six
regions (DVD) composent le monde. L'appareil
utilise uniquement des disques BD/DVD qui
correspondent _ ses codes r6gion. Ces derniers
se trouvent au niveau de son panneau arri@e.
13. A propos de ce manueI--Ce manuel explique
comment utiliser toutes les fonctions de
I'appareil. Bien que le format BD/DVD propose
de nombreuses fonctions speciales, tousles
disques ne proposent pas la totalit6 de ces
fonctions; selon le disque utilise, certaines
fonctions peuvent donc ne pas _tre disponibles.
Voyez la jaquette du disque pour en savoir plus
sur les fonctions utilisees.
Cet appareil contient un systeme laser a semi-
conducteurs et est class6 parmi les "PRODUITS
LASER DE CLASSE 1". Lisez attentivement ce manuel
d'instructions pour utiliser correctement I'appareil. Si
vous avez le moindre probleme, adressez-vous au
magasin oQ vous avez achet6 I'appareil.
Afin d'eviter toute exposition au faisceau laser,
n'essayez jamais d'ouvrir le boitier de I'appareil.
PRUDENCE:
RADIATION LASER VISIBLE ET INVISIBLE DE
CLASSE 1M QUAND L'APPAREIL EST OUVERT. NE
JAMAIS REGARDER DIRECTEMENTAVEC DES
INSTRUMENTS OPTIQUES.
CETAPPAREIL CONTIENT UN LASER. TOUTE
UTILISATION, TOUT REGLAGE OU TOUTE
INTERVENTION NON CONFORME AUX
INSTRUCTIONS DONNI_ES DANS CE MANUEL PEUT
EXPOSER A DES RADIATIONS DANGEREUSES.
Vous trouverez I'etiquette
illustree ci-contre au dos de
I'appareil.
1,
2,
Cet appareil est un
PRODUIT LASER DE CLASSE 1 et contient un
laser _ I'int@ieur de son boitier.
Pour eviter tout risque d'exposition au laser,
n'ouvrez jamais le boitier. Confiez toute
reparation uniquement _ un technicien qualifi&
ModUle pour les E.-U.
INFORMATIONS FCC DESTINI_ES A
L'UTILISATEUR
ATTENTION:
Toutemodificationapportee parI'utilisateuret nonapprouvee
expressementparla partie responsablede la conformitedu
produitpourrait rendreilliciterutilisationde rappareil.
REMARQUE:
Apres avoir subi des tests, cet appareil a 6t6 reconnu
conforme aux limites pr6vues pour des appareils
num@iques de classe B, d6finies par la partie 15 des
r6glementations FCC. Ces limites sont con(_uespour
offrir une protection raisonnable contre les interf@ences
dans une installation r6sidentielle.
Cet appareil genere, utilise et peut diffuser des
fr6quences radio. S'il n'est pas install6 et utilis6
conform6ment aux instructions fournies, il risque
d'engendrer des interf@ences et de perturber les
emissions radio. Toutefois, le fabricant ne garantit pas
I'absence d'interf@ence dans une installation donn6e. Si
I'appareil semble produire des interf@ences et perturber
la r6ception d'emissions radiodiffus6es ou t616vis6es,
mettez-le successivement sous puis hors tension pour
vous en assurer. En cas d'interf@ence av@6e, essayez
de r6soudre ce probleme en appliquant une ou plusieurs
des mesures propos6es ci-dessous:
. Reorientez ou deplacez I'antenne.
. Augmentez la distance entre I'appareil et
I'equipement affect&
. Branchez I'appareil _ une prise secteur
dependant d'un circuit different de celui auquel le
ampli-tuner est branch&
. Consultez votre revendeur ou un technicien
radio/TV competent.
DI_CLARATION DE CONFORMITI_:
LECTEUR DE DISQUES BLU-RAY ONKYO,
MODELE BD-SP309
Cet appareil est conforme _ la pattie 15 des
r_glements FCC. Son fonctionnement est soumis
aux deuxconditions suivantes : (1)I'appareil ne
provoquera pas d'interf@ences nuisibles, et (2) il doit
accepter lesinterferences re_;ues, y compris celles
pouvant provoquer un fonctionnement ind6sir&
PARTIE RESPONSABLE :
ONKYO U.S.A. CORPORATION
18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458,
U.S.A.
Tel: 800-229-1687, 201-785-2600 Fax: 201-785-
2650
http://www.us.on kyo.com/
ModUle pour les Canadien
REMARQUE : CETAPPAREIL NUMERIQUE DE
LACLASSE B EST CONFORME A LANORME
NMB-003 DU CANADA.
Sur les modules dont la fiche est polarisee :
ATTENTION : POUR EVITER LES CHOCS
ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA
PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LABORNE
CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET
POUSSER JUSQU'AU FOND.